1
00:02:05,600 --> 00:02:09,043
لە ئادەمەوە تا سێت،
لە سێتەوە تا ئینوش،
2
00:02:09,280 --> 00:02:13,644
ئینۆش بۆ کەنان، کەنان بۆ مەهالالێل
3
00:02:13,960 --> 00:02:17,926
بۆ باوکم،
مەتوسێلا، پاشان بۆ من.
4
00:02:18,480 --> 00:02:21,251
ئەمڕۆ ئەو مافە لەدایکبوونە
تێدەپەڕێت بۆ تۆ،
5
00:02:22,240 --> 00:02:23,566
نوح.
6
00:02:23,800 --> 00:02:25,684
کوڕەکەم.
7
00:02:38,200 --> 00:02:40,759
دروستکەر ئادەمی بە وێنەی خۆی دروست کردووە،
8
00:02:40,760 --> 00:02:43,531
و پاشان دانانی...
جیهان لە ژێر چاودێری ئەودایە.
9
00:02:44,280 --> 00:02:48,883
ئەمە ئێستا کاری ئێوەیە.
بەرپرسیارێتی خۆت.
10
00:02:51,280 --> 00:02:55,371
هیوادارم شانبەشانی The
دروستکەر لە ڕاستودروستیدا.
11
00:03:01,480 --> 00:03:03,330
بۆیە پێتان دەڵێم...
12
00:03:03,520 --> 00:03:05,160
مەزارگەی سێت!
13
00:03:05,480 --> 00:03:07,125
پیاوان.
14
00:03:07,200 --> 00:03:08,731
شاردنەوە.
15
00:03:16,600 --> 00:03:18,723
ئێمە لێرە مین دەکەین.
16
00:03:21,880 --> 00:03:24,651
زەویەکە دەوڵەمەندە بە تزۆهار.
17
00:03:26,160 --> 00:03:29,359
ئەمە خاکی دروستکەرە.
چی دەکەیت؟
18
00:03:31,360 --> 00:03:32,800
دروستکەر؟
19
00:03:32,920 --> 00:03:35,119
مینەکانم وشک دەبنەوە.
20
00:03:35,120 --> 00:03:37,959
شارەکەم وشک دەبێتەوە و دەبێت خۆراک بدرێت.
21
00:03:37,960 --> 00:03:40,083
وە چی کردووە؟
22
00:03:41,720 --> 00:03:43,159
جنێوی پێداین بۆ خەبات
23
00:03:43,160 --> 00:03:45,522
بە ئارەقەی ئێمە
برۆ بۆ مانەوە!
24
00:03:45,800 --> 00:03:48,159
نەفرەت ئەگەر نەیکەم
هەموو شتێک کە پێویستە
25
00:03:48,160 --> 00:03:49,759
بۆ ئەوەی تەنها ئەوە بکات.
26
00:03:52,160 --> 00:03:55,523
نەفرەت ئەگەر ئەوەی دەمەوێت وەرنەگرم.
27
00:04:03,800 --> 00:04:07,163
ئەم شوێنەوارە سەر بە…
نەوەی قائیل ئێستا.
28
00:04:08,120 --> 00:04:10,129
هێڵی سێت لێرەدا کۆتایی دێت.
29
00:04:16,640 --> 00:04:19,684
هی ئێمەیە. ئێستا هەڵکەنە!
30
00:05:15,360 --> 00:05:16,607
هام.
31
00:05:17,680 --> 00:05:19,211
چی دەکەیت؟
32
00:05:19,520 --> 00:05:21,210
جوانە.
33
00:05:22,920 --> 00:05:24,406
ئەو گوڵانەی تر دەبینیت؟
34
00:05:25,040 --> 00:05:26,765
چۆن بە زەویەوە لکاون؟
35
00:05:27,160 --> 00:05:28,964
ئەوە ئەو شوێنەیە کە دەبێ لێی بن.
36
00:05:29,880 --> 00:05:31,809
ئامانجێکیان هەیە.
37
00:05:31,920 --> 00:05:33,281
ئەوان دەڕوێن.
38
00:05:33,760 --> 00:05:35,239
وە گوڵ دەکەن.
39
00:05:35,240 --> 00:05:37,966
با تۆوەکانیان دەبات
و گوڵی زیاتر گەشە دەکات.
40
00:05:38,680 --> 00:05:41,121
ئێمە تەنها ئەوەی لە تواناماندایە کۆی دەکەینەوە
بەکارهێنان، و ئەوەی پێویستمانە.
41
00:05:41,600 --> 00:05:43,086
تێدەگەیت؟
42
00:06:03,800 --> 00:06:05,081
شێم.
43
00:06:05,600 --> 00:06:06,961
هام.
44
00:06:08,080 --> 00:06:09,566
با بچین.
45
00:06:20,600 --> 00:06:23,007
پیاوان. شاردنەوە، شاردنەوە.
46
00:06:23,120 --> 00:06:24,401
بڕۆ.
47
00:07:08,760 --> 00:07:10,521
تۆ کوشتنەکەمانت دۆزیەوە.
48
00:07:10,680 --> 00:07:12,199
چەند بەختەوەر.
49
00:07:12,200 --> 00:07:14,839
بەڵام بۆ تۆ... ڕەنگە نەبێت.
50
00:07:18,680 --> 00:07:21,326
دەزانی چەند درێژە
لەوەتەی گۆشتمان خواردووە؟
51
00:07:21,520 --> 00:07:23,802
بەو پێیەی تەنانەت ئاژەڵێکمان بینی؟
52
00:07:25,880 --> 00:07:27,161
ئاسان.
53
00:07:42,040 --> 00:07:44,083
تکایە. چیت دەوێت؟
54
00:07:47,160 --> 00:07:48,566
دادپەروەری.
55
00:07:57,160 --> 00:07:58,399
بۆچی کوشتیان؟
56
00:07:58,400 --> 00:07:59,726
ئەوان دەیانخۆن.
57
00:08:02,720 --> 00:08:04,251
بۆچی؟
58
00:08:08,720 --> 00:08:10,410
پێیان وایە بەهێزتریان دەکات.
59
00:08:11,080 --> 00:08:12,691
ئایا ڕاستە؟
60
00:08:14,240 --> 00:08:15,919
لەبیریان دەچێتەوە
61
00:08:15,920 --> 00:08:18,122
هێز لە The Creator ەوە سەرچاوە دەگرێت.
62
00:08:39,400 --> 00:08:40,965
مامە!
63
00:08:46,200 --> 00:08:47,481
دایە!
64
00:08:51,080 --> 00:08:52,520
براکانتان ببینن؟
65
00:09:24,480 --> 00:09:26,091
هام ئەمڕۆ پیاوانی بینی کە ڕاو دەکەن.
66
00:09:26,760 --> 00:09:28,644
خەریکە نزیک دەبنەوە.
67
00:09:30,480 --> 00:09:31,761
چۆن بوو؟
68
00:09:33,320 --> 00:09:34,599
کەمێک زۆر سەرنجڕاکێشە.
69
00:09:34,600 --> 00:09:36,040
هم.
70
00:09:38,000 --> 00:09:39,645
ناچار بوو جارێک بیبینێت.
71
00:09:45,000 --> 00:09:46,964
شتێکی ترم بینی.
72
00:09:49,320 --> 00:09:51,124
گوڵێک
73
00:09:51,760 --> 00:09:53,485
لە هیچەوە گوڵ بکە.
74
00:10:04,320 --> 00:10:05,885
پشوو.
75
00:10:14,360 --> 00:10:17,325
ڕەنگە دواجار ئەویش بیکات
شتەکان ڕاست بکەنەوە.
76
00:11:04,160 --> 00:11:05,691
مەتوسێلا.
77
00:11:58,120 --> 00:12:00,129
ئایا ئەو قسەی لەگەڵ کردوویت؟
78
00:12:00,760 --> 00:12:02,530
من پێم وایە وا.
79
00:12:13,640 --> 00:12:15,171
ئایا یارمەتیمان دەدات؟
80
00:12:18,280 --> 00:12:20,528
ئەو بڕیارە جیهان لەناو ببات.
81
00:12:27,000 --> 00:12:28,841
درێژە و مەترسیدارە
گەشتێک بۆ کوڕەکان.
82
00:12:31,080 --> 00:12:33,521
چۆن دەزانیت خۆت...
باپیرە هێشتا لە ژیاندایە؟
83
00:12:33,840 --> 00:12:36,725
من نایکەم. شاخەکەیم بینی.
84
00:12:37,360 --> 00:12:40,119
پێویستە بچین بزانین ئەگەر...
ئەو دەزانێت ئێمە چی بکەین.
85
00:12:40,120 --> 00:12:42,641
شێم. دەتوانن لەم کارەدا یارمەتیم بدەن؟
86
00:12:47,840 --> 00:12:50,486
دەمانتوانی کوڕەکان ببەین و...
شوێنێک بدۆزەرەوە بۆ شاردنەوە.
87
00:12:56,960 --> 00:12:58,650
هیچ شاردنەوەیەک نامێنێت.
88
00:13:00,360 --> 00:13:02,244
دەبوو پێشتر بڕۆن.
89
00:13:07,960 --> 00:13:09,889
هام، با نیشانت بدەم
چۆن ئەوە بکەین.
90
00:13:10,120 --> 00:13:11,279
لێرەدا پاڵ بنێ بۆ ژوورەوە.
91
00:13:11,280 --> 00:13:12,639
جارێکی تر کە لە ڕێگەیەوە دێین،
92
00:13:12,640 --> 00:13:14,888
دەزانین دڵنیاین
ئەو شتانەی کە ڕەنگە پێویستمان پێیان بێت.
93
00:13:21,560 --> 00:13:23,524
شارەکان لە پێشە.
94
00:13:23,640 --> 00:13:25,842
زۆر نزیک نابینەوە.
95
00:13:50,200 --> 00:13:52,079
ئایا ئەوە کانگای تزۆهار؟
96
00:13:52,080 --> 00:13:54,282
جارێک بوو. پێش...
هەموویان هەڵکەند.
97
00:13:55,560 --> 00:13:57,410
ئایا پێویستە بەدەوریدا بچین؟
98
00:13:59,600 --> 00:14:00,881
نەخێر.
99
00:14:15,360 --> 00:14:16,800
پێت وایە هەموویان مردوون؟
100
00:14:18,040 --> 00:14:19,321
بەو شێوەیە دەردەکەوێت.
101
00:14:20,600 --> 00:14:22,200
دەبێ وا بوون
لێرەدا کۆکردنەوەی شتومەک.
102
00:14:22,600 --> 00:14:24,325
وە کەسێک لێیان ڕزگار کرد.
103
00:14:26,360 --> 00:14:27,800
دادا!
104
00:14:32,800 --> 00:14:34,650
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.
105
00:14:51,800 --> 00:14:53,161
باوک!
106
00:14:53,320 --> 00:14:54,681
لێرە!
107
00:15:05,840 --> 00:15:07,485
دەتوانم بیبینم؟
108
00:15:09,280 --> 00:15:10,527
با بزانم.
109
00:15:19,800 --> 00:15:21,650
ناوی خۆتم پێ بڵێ.
110
00:15:22,840 --> 00:15:24,239
ناوت هەیە؟
111
00:15:24,240 --> 00:15:25,521
ئیلا.
112
00:15:25,800 --> 00:15:27,519
من ناوم ئیلایە.
113
00:15:27,520 --> 00:15:28,801
ئیلا.
114
00:15:29,800 --> 00:15:31,479
تۆ باش دەبیت ئیلا.
115
00:15:33,200 --> 00:15:34,686
ئەمە شێمە.
116
00:15:35,280 --> 00:15:36,959
بە توندی دەستت بگرێت
117
00:15:36,960 --> 00:15:38,525
و وازی لێناهێنێت.
118
00:15:42,800 --> 00:15:45,002
بەرەو سەرەوەی گردەکە! خێرایی! خێرایی!
119
00:15:45,760 --> 00:15:48,088
دەبێت بچین. ئێستا.
120
00:15:51,360 --> 00:15:52,686
بەرەو سەرەوەی گردەکە. ڕاکردن.
121
00:16:02,160 --> 00:16:03,359
ناتوانین بچینە ئەوێ.
122
00:16:07,520 --> 00:16:10,371
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە. خێرایی!
123
00:16:28,680 --> 00:16:31,121
- ڕابگرن پیاوان! ڕاگرتن!
- زەبەلاحەکان!
124
00:16:32,520 --> 00:16:33,926
دەتکوژن!
125
00:16:35,760 --> 00:16:37,041
شێم!
126
00:16:39,680 --> 00:16:41,928
دایکت بپارێزە،
یەکەم و کۆتا.
127
00:16:42,040 --> 00:16:43,287
تۆم خۆش دەوێت.
128
00:16:43,680 --> 00:16:44,961
ڕاکردن!
129
00:16:56,240 --> 00:16:58,249
نوح!
130
00:17:12,600 --> 00:17:14,165
نوح!
131
00:17:17,040 --> 00:17:20,279
نوح. نوح. ئایا تۆ باشیت؟
132
00:17:50,320 --> 00:17:53,683
ئێمە دەبێ مەتوسالا ببینین.
باپیرم.
133
00:17:53,840 --> 00:17:56,281
منداڵی کۆنەکە؟
134
00:17:58,080 --> 00:18:00,282
دەبوو بیانکوژیت.
135
00:18:00,960 --> 00:18:03,811
- بەڵام، سامیازا...
- ئەمە پیاوێکە، ئۆگ.
136
00:18:03,960 --> 00:18:06,845
لەبیرت دەچێت چۆن ئەوان...
خیانەتی لە دروستکەر کرد؟
137
00:18:07,480 --> 00:18:09,045
ئەوە ئەو کەسەیە کە ئێمە دەنێرێت!
138
00:18:11,520 --> 00:18:13,563
درۆ دەکات!
139
00:18:14,280 --> 00:18:17,006
لێرە بەجێیان بهێڵە تا بڕووخێن.
140
00:18:34,360 --> 00:18:35,721
ئەوانە چین؟
141
00:18:36,480 --> 00:18:38,364
چاودێران.
142
00:18:46,840 --> 00:18:48,565
دادا؟
143
00:18:56,320 --> 00:18:57,601
ئێستا بخەو.
144
00:18:58,560 --> 00:19:00,444
گۆرانیم بۆ بڵێ.
145
00:19:01,880 --> 00:19:04,048
من دەمەوێت باوکم گۆرانیم بۆ بڵێت.
146
00:19:08,680 --> 00:19:10,239
دەزانی منیش باوکمم لەدەستدا
147
00:19:10,240 --> 00:19:12,010
کاتێک زۆر گەنج بووم.
148
00:19:13,920 --> 00:19:17,085
گۆرانییەک هەیە کە بۆم دەگوتەوە
هەندێک جار کە نەمدەتوانی بخەوم.
149
00:19:17,400 --> 00:19:19,250
حەز دەکەیت بیبیستن؟
150
00:19:23,920 --> 00:19:26,521
مانگ بەرزە
151
00:19:26,600 --> 00:19:29,039
دارەکان تێکەڵ دەبن
152
00:19:29,040 --> 00:19:32,767
باوکت چاوەڕێت دەکات
153
00:19:33,560 --> 00:19:37,890
بۆ ئەوەی لە باڵە پەنابەرەکانیدا بتپێچێتەوە
154
00:19:38,400 --> 00:19:41,968
وە چرپەت پێ بڵێ بۆ ئەوەی بخەویت
155
00:19:43,440 --> 00:19:45,324
باوکت بریتییە لە
156
00:19:45,600 --> 00:19:47,609
بای چاککەرەوە
157
00:19:48,040 --> 00:19:51,926
ئەوە بە چرپەت دەکات بۆ ئەوەی بخەویت
158
00:19:52,600 --> 00:19:57,567
ئەوە لەکاتی خەوتندا چرپە دەکات
159
00:20:12,920 --> 00:20:14,645
برینێکی ناشیرینە.
160
00:20:16,480 --> 00:20:18,125
هەرگیز منداڵی نابێت.
161
00:20:20,320 --> 00:20:22,010
ئەگەر تا نەیبات،
162
00:20:22,440 --> 00:20:23,846
پێم وایە ئەو ژنە دەژی.
163
00:20:41,280 --> 00:20:43,130
فۆڵۆوم بکەن.
164
00:20:46,960 --> 00:20:49,367
ببورە کە تۆم ترساند.
165
00:20:49,640 --> 00:20:52,161
چاودێران فێربوون لە پیاو بترسن.
166
00:20:52,600 --> 00:20:54,529
ئەوا بۆچی یارمەتیمان دەدەیت؟
167
00:20:57,920 --> 00:21:01,841
دروستکەر ئێمەی پێکهێناوە
لە ڕۆژی دووەمدا.
168
00:21:01,920 --> 00:21:04,043
ئەو ڕۆژەی ئاسمانەکانی دروست کرد.
169
00:21:04,800 --> 00:21:07,479
چاودێری ئادەم و حەوامان دەکرد.
170
00:21:07,480 --> 00:21:10,126
لاوازی و خۆشەویستییان بینی.
171
00:21:10,360 --> 00:21:13,882
وە دواتر کەوتنیان بینی.
وە بەزەییمان پێدا هاتنەوە.
172
00:21:14,680 --> 00:21:18,885
ئێمە ئەو کاتە بەرد نەبووین، بەڵکو ڕووناکی بووین.
173
00:21:18,960 --> 00:21:21,731
ئەوە شوێنی ئێمە نەبوو دەستوەردان بکەین.
174
00:21:21,880 --> 00:21:25,004
بەڵام ئێمە هەوڵمان هەڵبژارد
و یارمەتی مرۆڤایەتی بدەن.
175
00:21:25,040 --> 00:21:27,925
وە کاتێک سەرپێچیمان کرد بۆ دروستکەر،
176
00:21:30,840 --> 00:21:32,929
ئەو سزای داین.
177
00:21:33,960 --> 00:21:37,164
ئێمە لەلایەن جیهانی تۆوە چەسپاو بووین.
178
00:21:37,680 --> 00:21:41,089
بەرد و قوڕ بە کۆت و بەندەوە
درەوشانەوەی ئاگرینمان.
179
00:21:45,560 --> 00:21:50,163
هێشتا ئێمە فێری مرۆڤایەتیمان کرد
هەموو ئەو شتانەی کە لەبارەی دروستکردنەوە دەمانزانی.
180
00:21:51,360 --> 00:21:53,050
بە یارمەتی ئێمە
181
00:21:53,160 --> 00:21:57,559
لە تۆز و خۆڵ هەڵسان،
بوو بە گەورە و بەهێز.
182
00:21:57,560 --> 00:22:01,731
بەڵام دواتر ڕوویان کرد
دیاریەکانمان بۆ توندوتیژی.
183
00:22:02,480 --> 00:22:05,159
تەنها یەک پیاو ئێمەی پاراست.
184
00:22:05,160 --> 00:22:06,319
مەتوسالا باپیرت.
185
00:22:07,920 --> 00:22:11,399
ئێمە ڕاو کراین. زۆربەمان کوژراوین.
186
00:22:22,080 --> 00:22:25,966
ئەوانەی ژیاون بەجێماون
زیندانییەکان لەم گوللە بەردینانەدا،
187
00:22:26,280 --> 00:22:29,051
مارۆنە لەسەر ئەم خاکە بێ بەرهەمە.
188
00:22:29,280 --> 00:22:31,960
ئێمە داوای لێبوردنمان لە دروستکەر کرد
بۆ ئەوەی بمانباتەوە ماڵەوە.
189
00:22:32,280 --> 00:22:34,801
بەڵام هەمیشە بێدەنگ بوو.
190
00:22:36,920 --> 00:22:38,399
وە ئێستاش
191
00:22:38,400 --> 00:22:41,285
تۆ ئیدیعا دەکەیت کە تۆ...
گوێیان لە بانگەوازەکەی بووە.
192
00:22:41,520 --> 00:22:43,882
سامیازا ناتوانێت ئەمە قبوڵ بکات.
193
00:22:43,960 --> 00:22:45,439
پیاوێک؟
194
00:22:45,440 --> 00:22:48,484
کاتێک پیاوەکانن دونیایان شکاند.
195
00:22:50,760 --> 00:22:52,928
بەڵام من سەیری تۆ دەکەم
196
00:22:53,080 --> 00:22:55,965
و جارێکی تر تیشکێکی ئادەم دەبینمەوە.
197
00:22:56,440 --> 00:22:58,130
ئەو پیاوەی دەمناسی.
198
00:22:59,280 --> 00:23:01,687
ئەو پیاوەی کە هاتمە یارمەتی.
199
00:23:26,240 --> 00:23:28,329
بۆ ناتوانم بێم؟
200
00:23:29,800 --> 00:23:31,684
چونکە پێویستم بە تۆیە
چاودێری دایکم بکە.
201
00:23:32,240 --> 00:23:33,885
تێدەگەیت؟
202
00:23:42,640 --> 00:23:44,560
وە تۆ چاودێری باوکت دەکەیت.
203
00:23:51,360 --> 00:23:53,050
چاودێریان بکەن.
204
00:23:53,320 --> 00:23:55,204
لە دەستێکی باشدان.
205
00:24:10,640 --> 00:24:12,080
باپیرە؟
206
00:24:20,720 --> 00:24:22,081
نوح.
207
00:24:44,960 --> 00:24:46,889
ئەمە باپیرە گەورەی تۆیە.
208
00:24:46,960 --> 00:24:48,241
ڕێزی لێ بگرن.
209
00:24:50,240 --> 00:24:51,771
ناوی خۆت پێی بڵێ.
210
00:24:54,280 --> 00:24:55,599
من شێمم.
211
00:24:55,600 --> 00:24:56,926
گەورەکەم.
212
00:24:58,280 --> 00:24:59,606
نزیک ببنەوە.
213
00:25:01,200 --> 00:25:02,606
با بتبینم.
214
00:25:03,360 --> 00:25:04,846
تۆ کوڕێکی بەختەوەری.
215
00:25:05,120 --> 00:25:07,559
پێم وایە دەبێ هەتبێت
نیگای دایکت،
216
00:25:07,560 --> 00:25:09,125
نەک هی باوکت.
217
00:25:10,400 --> 00:25:12,409
وەرە باسی خۆتم بۆ بکە.
218
00:25:12,920 --> 00:25:14,246
کەواتە،
219
00:25:15,040 --> 00:25:17,971
لە جیهاندا زۆرترین حەزت لە چییە؟
220
00:25:19,720 --> 00:25:21,001
توو.
221
00:25:21,080 --> 00:25:23,319
- چی؟
- توو.
222
00:25:23,320 --> 00:25:24,959
ئاه، توو، بەڵێ.
223
00:25:24,960 --> 00:25:28,164
چی دەتوانێت ڕکابەری لەگەڵ تازە،
تووی پێگەیشتوو؟ هیچ.
224
00:25:28,240 --> 00:25:29,639
بەڵێ، ئەوەندە ماوە بەزەحمەت دەتوانم
225
00:25:29,640 --> 00:25:31,649
تامی ئەوان لەبیرت بێت.
226
00:25:32,000 --> 00:25:34,771
ئاه، پێم بڵێ، هیچت بۆ هێناوم؟
227
00:25:35,640 --> 00:25:37,119
نەخێر؟ ئۆی.
228
00:25:37,120 --> 00:25:39,159
ئێستا ئارەزووی ئەوانم.
229
00:25:39,160 --> 00:25:41,362
ئاه، باشە، ڕەنگە ڕۆژێک بێت.
230
00:25:41,640 --> 00:25:43,639
دەبێ ماندوو بیت. ئەوە...
ڕێگایەکی دوور لێرە سەرەوە.
231
00:25:43,640 --> 00:25:45,001
بەڵێ.
232
00:25:45,240 --> 00:25:46,487
بۆ پشوو نەدەین؟
233
00:25:55,280 --> 00:25:56,891
چەندە تەواو.
234
00:25:58,840 --> 00:26:02,886
ئەوەی پێویستە باسی بکەین
بۆ کوڕان نییە.
235
00:26:04,600 --> 00:26:05,961
دەزانی بۆچی هاتووم؟
236
00:26:06,480 --> 00:26:07,806
بەڵێ.
237
00:26:07,960 --> 00:26:09,525
پێش ئەوەی بڕوات،
238
00:26:09,760 --> 00:26:12,486
حەنۆخی باوکم پێی وت
من کە ڕۆژێک،
239
00:26:13,000 --> 00:26:15,168
ئەگەر مرۆڤ لە ڕێگاکانی خۆیدا بەردەوام بووبێت،
240
00:26:16,600 --> 00:26:19,167
دروستکەر دەیکرد
ئەم دونیایە لەناو ببەن.
241
00:26:19,200 --> 00:26:21,004
کەواتە ئەوەی من بینیم ڕاستە؟
242
00:26:21,800 --> 00:26:24,526
هەموو ژیان سڕاوەتەوە چونکە...
لە چی مرۆڤ کردووە؟
243
00:26:26,520 --> 00:26:28,479
ئایا ناتوانرێت ڕێگری لێ بکرێت؟
244
00:26:28,480 --> 00:26:30,959
نوح، دەبێت متمانەت هەبێت
کە بە جۆرێک قسە دەکات
245
00:26:30,960 --> 00:26:32,321
کە دەتوانیت لێی تێبگەیت.
246
00:26:32,680 --> 00:26:34,086
بۆیە تۆ پێم بڵێ.
247
00:26:34,320 --> 00:26:36,363
ئایا دەتوانرێت ڕێگری لەم لەناوچوونە بکرێت؟
248
00:26:38,680 --> 00:26:39,927
نەخێر.
249
00:26:41,040 --> 00:26:42,366
ئای.
250
00:26:44,400 --> 00:26:45,840
ئەو منی نارد بۆ ئێرە.
251
00:26:47,360 --> 00:26:49,799
بۆچی من بنێرن ئەگەر هەبێت
هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم بۆ ئەوەی ڕێگری لێبکەم؟
252
00:26:49,800 --> 00:26:53,766
باشە، ڕەنگە ئەو بە سادەیی بنێرێت
تۆ لێرە بۆ ئەوەی کوپێک چا بەیەکەوە بخۆیتەوە
253
00:26:53,840 --> 00:26:55,405
لەگەڵ پیرە پیاوێک.
254
00:26:57,360 --> 00:26:59,399
کەواتە، ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بینیوتە؟
255
00:26:59,400 --> 00:27:02,285
ئاگرەکانی وێرانکاری
لەسەر ئەم شوێنە؟
256
00:27:03,000 --> 00:27:05,407
نەخێر، نەک ئاگر.
257
00:27:06,200 --> 00:27:07,606
ئاو.
258
00:27:07,680 --> 00:27:10,079
ئاو؟ ها.
259
00:27:10,080 --> 00:27:12,199
باوکم وتی ئاگر دەبێت.
260
00:27:12,200 --> 00:27:15,085
ئاوم بینی. مردن بە ئاو.
261
00:27:17,080 --> 00:27:18,725
مردنم بینی.
262
00:27:20,000 --> 00:27:22,043
وە ژیانێکی نوێم بینی.
263
00:27:22,720 --> 00:27:24,763
شتێک هەیە
زیاتر، باپیرە.
264
00:27:25,520 --> 00:27:27,609
شتێک کە من دەبێ بیکەم.
265
00:27:27,840 --> 00:27:29,280
من دەزانم.
266
00:27:30,400 --> 00:27:32,329
تەنها نەمبینی چییە.
267
00:27:33,880 --> 00:27:35,445
ژیانی نوێ.
268
00:27:36,600 --> 00:27:39,406
باشە، ڕەنگە هەبێت
زیاتر بۆ ئەوەی ئێوە بیبینن.
269
00:27:39,760 --> 00:27:41,039
ئایا تۆی بۆ ئێرە نەناردووە
270
00:27:41,040 --> 00:27:43,402
بۆ خواردنەوەی کوپێک چا
لەگەڵ پیرە پیاوێک؟
271
00:27:47,080 --> 00:27:49,282
دەرمانەکە هەمیشە تامی ناخۆشی هەیە.
272
00:28:50,960 --> 00:28:53,639
- ئەو تاکە کەس بوو کە دەجووڵایەوە.
- ئایا ئازارێکی زۆری پێگەیشتووە؟
273
00:28:53,640 --> 00:28:55,639
بڕینێکی گەورەی لەسەر سکی هەبوو.
274
00:28:55,640 --> 00:28:58,207
دایکم یارمەتی دا و منیش دەستی گرتم.
275
00:28:58,640 --> 00:29:01,047
دەبێ ئەوە وای لێکردبێت هەست بە سەلامەتی بکات.
276
00:29:01,480 --> 00:29:02,727
باش؟
277
00:29:03,800 --> 00:29:05,525
ئاگر هەمووی دەخوات.
278
00:29:08,160 --> 00:29:10,044
ئاو پاک دەکاتەوە.
279
00:29:11,120 --> 00:29:13,482
جیا دەکاتەوە لە...
فۆڵ لە پاکەوە.
280
00:29:13,640 --> 00:29:15,569
خراپەکاران لە بێتاوانەکانەوە.
281
00:29:15,960 --> 00:29:19,482
وە ئەوەی کە نوقم دەبێت
لەو شتەی کە هەڵدەستێت.
282
00:29:22,960 --> 00:29:24,571
هەموو لەناو دەبات،
283
00:29:26,160 --> 00:29:28,203
بەڵام تەنها بۆ دەستپێکردنەوە.
284
00:29:28,800 --> 00:29:30,047
دڵنیابە؟
285
00:29:31,000 --> 00:29:32,361
بەڵێ.
286
00:29:32,800 --> 00:29:35,002
زریانەکە ناتوانرێت بوەستێنرێت.
287
00:29:36,000 --> 00:29:37,999
بەڵام دەتوانرێت لە ژیاندا بمێنێتەوە.
288
00:29:38,000 --> 00:29:39,440
بەڵێ.
289
00:29:40,200 --> 00:29:42,129
لەوانەیە پێویستت بەم شتە بێت.
290
00:29:42,200 --> 00:29:43,686
تۆوێکە.
291
00:29:43,920 --> 00:29:45,929
لە باخچەی یەکەمەوە.
292
00:29:46,840 --> 00:29:48,405
لە عەدەنەوە.
293
00:29:50,200 --> 00:29:51,970
لەبیرت بێت نوح،
294
00:29:52,360 --> 00:29:54,767
بۆ هۆکارێک تۆی هەڵبژارد.
295
00:29:59,000 --> 00:30:00,406
ئای...
296
00:30:00,720 --> 00:30:02,519
تۆ ناتوانی من بەدەست بهێنیت!
297
00:30:02,520 --> 00:30:04,927
ئای تۆ ناتوانی من بەدەست بهێنیت!
298
00:30:06,920 --> 00:30:08,406
دادا!
299
00:30:17,960 --> 00:30:19,446
باپیرم دەژی.
300
00:30:20,960 --> 00:30:23,242
ئەو یارمەتیم داوە ببینم
ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی بیکەین.
301
00:30:29,760 --> 00:30:31,359
پیاوان بڕیارە سزا بدرێن
302
00:30:31,360 --> 00:30:32,960
بۆ ئەوەی کە هەیانە
بەم دونیایە کراوە.
303
00:30:33,760 --> 00:30:35,610
لەناوچوون ڕوودەدات.
304
00:30:36,280 --> 00:30:38,130
کارەسات ڕوودەدات.
305
00:30:39,280 --> 00:30:43,246
وە خێزانەکەمان وا بووە
بۆ ئەرکێکی گەورە هەڵبژێردرا.
306
00:30:44,760 --> 00:30:48,089
ئێمە هەڵبژێردراوین بۆ...
بێتاوانەکان ڕزگار بکەن.
307
00:30:48,640 --> 00:30:50,126
بێتاوانەکان؟
308
00:30:51,280 --> 00:30:52,766
ئاژەڵەکان.
309
00:30:53,720 --> 00:30:55,126
بۆچی بێتاوانن؟
310
00:30:55,880 --> 00:30:58,481
چونکە تا ئێستاش وەک...
لە باخچەدا کردیان.
311
00:30:59,600 --> 00:31:00,847
بەڵێ.
312
00:31:02,440 --> 00:31:05,644
وە پێویستە بەشی پێویست پاشەکەوت بکەین
لەوان بۆ ئەوەی سەرلەنوێ دەست پێبکەنەوە.
313
00:31:05,800 --> 00:31:07,126
بەڵام ئەی ئێمە؟
314
00:31:16,000 --> 00:31:18,282
پێموایە ئێمەش دەگەینە ئەوەی دەست پێ بکەینەوە.
315
00:31:19,320 --> 00:31:22,524
ئێمە دەگەینە ئەوەی کە دووبارە دەست پێ بکەینەوە لە...
جیهانێکی نوێ و باشتر.
316
00:31:24,520 --> 00:31:26,051
بەڵام سەرەتا
317
00:31:27,120 --> 00:31:28,367
دەبێت بنیات بنێین.
318
00:31:29,000 --> 00:31:30,326
چی دروست بکە؟
319
00:31:34,520 --> 00:31:36,643
لافاوێکی گەورە دێت.
320
00:31:37,200 --> 00:31:39,799
ئاوی ئاسمانەکان
321
00:31:39,800 --> 00:31:41,411
لەگەڵ ئاوەکانی زەویدا کۆدەبێتەوە.
322
00:31:42,280 --> 00:31:44,801
ئێمە کەشتییەک دروست دەکەین بۆ...
لە زریانەکە ڕزگارت بێت.
323
00:31:50,960 --> 00:31:52,525
کەشتییەک دروست دەکەین.
324
00:32:12,560 --> 00:32:14,569
خیانەتکارەکە وەربگرەوە.
325
00:32:14,800 --> 00:32:17,207
منداڵی پیرە!
326
00:32:17,480 --> 00:32:18,886
وەستان!
327
00:32:19,840 --> 00:32:22,611
کار هەیە بۆ ئەنجامدان. هاوکارمان بن.
328
00:32:23,080 --> 00:32:24,566
یارمەتیت دەدات؟
329
00:32:24,680 --> 00:32:27,451
جارێک هەوڵمان دا یارمەتی جۆرەکەت بدەین.
330
00:32:27,480 --> 00:32:30,570
وە هەموو شتێکمان لەدەستدا
بەهۆی تۆوە!
331
00:32:31,320 --> 00:32:33,124
هەموو شتێک نییە.
332
00:32:33,160 --> 00:32:37,046
ئەوەی ماوە دەتوانین ڕزگاری بکەین.
دەتوانین جارێکی تر خزمەتی بکەین.
333
00:32:37,520 --> 00:32:39,768
ئەی مارە خیانەتکار!
334
00:32:48,400 --> 00:32:50,409
دروستکەر.
335
00:33:52,840 --> 00:33:54,485
منداڵان!
336
00:34:01,640 --> 00:34:03,001
ئەمە چیە؟
337
00:34:05,680 --> 00:34:07,006
ئەم...
338
00:34:09,920 --> 00:34:11,724
ئەمە کەشتیەکەمانە.
339
00:34:22,520 --> 00:34:25,530
ئێمە یارمەتی ئەم پیاوە دەدەین.
340
00:36:23,960 --> 00:36:25,525
نەخێر!
341
00:36:44,440 --> 00:36:45,766
شێم.
342
00:36:46,640 --> 00:36:47,966
چاوەڕوان بە.
343
00:36:48,440 --> 00:36:49,846
تکایە.
344
00:36:55,160 --> 00:36:56,805
هێشتا ئازاری هەیە؟
345
00:37:02,160 --> 00:37:05,204
- هام!
- شێم!
346
00:37:05,520 --> 00:37:07,484
کەسی نییە.
347
00:37:25,720 --> 00:37:27,046
هاتن.
348
00:37:34,680 --> 00:37:36,769
باوکە تۆ بینیوتە؟
349
00:37:37,400 --> 00:37:38,726
باوک؟
350
00:37:41,040 --> 00:37:42,571
بەڵێ، یافەت.
351
00:37:44,240 --> 00:37:45,771
دەست پێدەکات.
352
00:39:06,880 --> 00:39:08,320
ئامادە؟
353
00:39:32,280 --> 00:39:34,164
دەخەوێت.
354
00:40:21,560 --> 00:40:23,000
بە نەرمی.
355
00:40:25,360 --> 00:40:28,086
بینە، ئەوە کوڕێکە
و ئەوەش کچێکە.
356
00:40:28,200 --> 00:40:29,359
دوای زریانەکە،
357
00:40:29,360 --> 00:40:31,050
ئەوان دەبنە ئا
دایک و باوکێک.
358
00:40:31,240 --> 00:40:34,046
وە هێلکەدانەکان بڵاودەبنەوە
ڕاست لە سەرانسەری جیهاندا.
359
00:40:36,680 --> 00:40:40,726
دەبێت لەگەڵیان نەرم و نیان بین
و دەبێت پارێزەر بین.
360
00:40:41,320 --> 00:40:42,479
ئەگەر شتێک ڕووبدات،
361
00:40:42,480 --> 00:40:45,206
ئەوە پارچەیەکی بچووک دەبێت
لە دروستکردن بۆ هەمیشە لەدەستچوو.
362
00:40:47,200 --> 00:40:48,519
هەموو ئەم بوونەوەرە بێتاوانانە
363
00:40:48,520 --> 00:40:49,881
ئێستا لە ژێر چاودێری ئێمەدان.
364
00:40:51,840 --> 00:40:54,247
چاودێریکردنیان کاری ئێمەیە.
365
00:41:06,840 --> 00:41:08,405
باوک؟
366
00:41:09,240 --> 00:41:10,805
هەموو باڵندەکان دوون.
367
00:41:12,000 --> 00:41:14,601
تۆ دایکت هەیە، شێم ئیلا هەیە.
368
00:41:15,400 --> 00:41:17,090
بەڵام ئەی من؟
369
00:41:17,680 --> 00:41:19,086
ئەی یافەت چی؟
370
00:41:20,560 --> 00:41:22,285
کێ هەیە بۆ ئێمە؟
371
00:41:23,040 --> 00:41:24,519
ئایا بینیتان چۆن دارستانەکەی دروست کردووە
372
00:41:24,520 --> 00:41:26,290
تا دارمان پێ بدات بۆ کەشتییەکە؟
373
00:41:26,560 --> 00:41:28,649
چۆن باڵندەکانی نارد؟
374
00:41:29,400 --> 00:41:30,761
بۆیە،
375
00:41:31,520 --> 00:41:33,449
ئایا ئەو هەموو شتێکی نەناردووە کە پێویستمانە؟
376
00:41:38,920 --> 00:41:40,326
دایک!
377
00:41:41,800 --> 00:41:43,279
چییە؟ چی؟
378
00:41:43,280 --> 00:41:44,811
مارەکان!
379
00:41:51,640 --> 00:41:53,649
- مارەکانیش دێن؟
- بەڵێ.
380
00:41:54,920 --> 00:41:58,169
هەموو ئەوانە دەخزێن، هەموو ئەوانە دەخزێن،
381
00:41:58,240 --> 00:41:59,646
هەموو ئەوانە دەخلیسکن.
382
00:42:00,720 --> 00:42:02,365
هەموو شتێک باشە.
383
00:43:22,160 --> 00:43:24,522
باوک! باوک!
384
00:43:26,520 --> 00:43:28,529
مەترسە.
385
00:43:31,040 --> 00:43:33,402
کەس ئازاری ئەم کوڕە نادات.
386
00:43:36,200 --> 00:43:37,561
ناوت چیە؟
387
00:43:38,880 --> 00:43:40,366
- هام.
- هام؟
388
00:43:40,760 --> 00:43:42,086
ئۆی.
389
00:43:42,840 --> 00:43:44,724
من توبال-کاینم.
390
00:43:44,880 --> 00:43:46,764
ئایا من دەناسیت؟
391
00:43:49,200 --> 00:43:51,050
تۆ پاشاکەت ناناسی؟
392
00:43:53,880 --> 00:43:55,919
باوکم دەڵێت پادشا نابێت
393
00:43:55,920 --> 00:43:57,770
لە باخچەی دروستکەردا.
394
00:44:01,040 --> 00:44:02,359
هم.
395
00:44:54,440 --> 00:44:56,688
هام، وەرە ئێرە.
396
00:45:01,080 --> 00:45:03,328
باشترین سەربازی من مەبە.
397
00:45:04,080 --> 00:45:05,439
ئەو هیچی هی تۆ نییە.
398
00:45:05,440 --> 00:45:07,639
سەیری دەستی بکە لەسەر ئەو چەکە.
399
00:45:07,640 --> 00:45:09,330
من باوەڕم وایە ئەو شتێکی منە.
400
00:45:10,120 --> 00:45:11,367
هام.
401
00:45:12,800 --> 00:45:14,126
وازی لێ بێنە.
402
00:45:14,920 --> 00:45:16,119
نەخێر، ئەویش پێی دام.
403
00:45:16,120 --> 00:45:17,481
ئەوەی پێت دەڵێم بیکە.
404
00:45:31,440 --> 00:45:34,849
کاتێک گوێم لە قسەکردن بوو
موعجیزە، من لە کارەکەم دوورخستەوە.
405
00:45:35,280 --> 00:45:40,486
بەڵام دواتر باڵندەکانم بە باڵندەکانی خۆم بینی
چاوەکان، لێرە دەفڕن، و ناچار بووم بێم.
406
00:45:42,160 --> 00:45:43,479
لێرە هیچ شتێک بۆ تۆ نییە.
407
00:45:43,480 --> 00:45:44,727
نەخێر؟
408
00:45:45,160 --> 00:45:47,362
ئەمە هەمووی هی منە.
409
00:45:47,440 --> 00:45:50,041
ئەم خاکە. ئەم دارستانە.
410
00:45:50,840 --> 00:45:53,042
ئەو قەڵایەی تۆ.
411
00:45:53,680 --> 00:45:57,011
ئایا بەڕاستی پێت وابوو دەتوانیت
لەوەدا خۆت لە من بپارێزە؟
412
00:45:57,200 --> 00:45:59,084
ئەوە پاراستن نییە لە تۆ.
413
00:45:59,400 --> 00:46:01,045
پاشان چییە؟
414
00:46:01,520 --> 00:46:02,846
کەشتییەک
415
00:46:04,160 --> 00:46:06,044
بۆ ڕاگرتنی بێتاوانەکان
کاتێک دروستکەر دەنێرێت
416
00:46:06,200 --> 00:46:08,359
لافاوەکەی بۆ سڕینەوەی...
خراپەکاران لەم دونیایە.
417
00:46:08,360 --> 00:46:10,679
خالق گرنگی پێنادات
چی لەم جیهانەدا ڕوودەدات.
418
00:46:10,680 --> 00:46:13,281
کەس لە قسەکانی نەبیستووە
لەبەر ئەوەی قابیلی نیشانە کردووە.
419
00:46:14,200 --> 00:46:17,051
ئێمە تەنیاین. منداڵی هەتیو،
420
00:46:17,520 --> 00:46:21,884
نەفرەت لە خەبات لەلایەن...
ئارەقەی برۆمان بۆ ئەوەی بژین.
421
00:46:22,200 --> 00:46:25,967
نەفرەت ئەگەر هەموو شتێک نەکەم
پێویستە بۆ ئەوەی تەنها ئەوە بکەیت.
422
00:46:26,360 --> 00:46:28,562
نەفرەت ئەگەر ئەوەی دەمەوێت وەرنەگرم.
423
00:46:40,200 --> 00:46:41,970
ئێمە یەکترمان بینیوە؟
424
00:46:44,040 --> 00:46:45,480
من کوڕی لامەخم!
425
00:46:47,720 --> 00:46:50,048
هەشت نەوەی
لە سێتەوە هاتووە!
426
00:46:50,280 --> 00:46:52,130
بگەڕێنەوە بۆ شارەکانی خۆتان لە قابیل!
427
00:46:52,600 --> 00:46:54,928
بزانە هەموومان حوکممان لەسەر دراوە!
428
00:46:55,560 --> 00:46:57,759
من پیاوم لە پشتمەوە هەیە،
429
00:46:57,760 --> 00:47:00,042
و تۆ بە تەنیا وەستاویت و سەرپێچیم دەکەیت؟
430
00:47:02,080 --> 00:47:03,441
من تەنیا نیم.
431
00:47:14,760 --> 00:47:16,239
منداڵەکان ببەن!
432
00:47:16,240 --> 00:47:18,010
مەترسن گەلەکەم!
433
00:47:18,560 --> 00:47:20,639
مەترسە! وەستان!
434
00:47:20,640 --> 00:47:22,285
هێڵەکەت بگرن پیاوان.
435
00:47:37,920 --> 00:47:40,805
مینۆنەکانی، ئەه، ئەوان لەگەڵتدان؟
436
00:47:42,440 --> 00:47:43,759
هم.
437
00:47:43,760 --> 00:47:47,009
موعجیزە؟ لافاوێک، تۆ ئیدیعا دەکەیت؟
438
00:47:48,280 --> 00:47:50,209
باشە ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.
439
00:47:51,280 --> 00:47:53,799
ڕەنگە ئێمە لە...
بەهەشت بەس نەبوو.
440
00:47:53,800 --> 00:47:55,161
ڕەنگە،
441
00:47:55,680 --> 00:47:58,201
دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی تەواومان بکات.
442
00:47:59,280 --> 00:48:01,005
باشە ئەگەر ئەو وا بکات،
443
00:48:01,280 --> 00:48:04,484
من سواری زریانەکە دەبم
لەو کەشتییەی تۆدا.
444
00:48:07,080 --> 00:48:09,282
هیچ دەربازبوونێک بۆ...
تۆ و جۆرەکەت.
445
00:48:12,080 --> 00:48:13,964
کاتەکەت تەواو بوو.
446
00:48:17,480 --> 00:48:19,319
- خاکەکە خەریکە دەمرێت.
- هام.
447
00:48:19,320 --> 00:48:20,800
شارەکان مردوون.
448
00:48:20,801 --> 00:48:22,684
گوێی لێ مەگرن.
449
00:48:23,000 --> 00:48:24,850
گەلەکەم شوێنم بکەوە!
450
00:48:25,360 --> 00:48:27,847
وە زیاتریش بەدوایاندا دێن!
451
00:48:30,320 --> 00:48:33,046
من لە...
موعجیزە، کوڕی لامەخ!
452
00:48:33,440 --> 00:48:35,369
ئەگەر ئێستا دەیانەکەم ڕەت بکەیتەوە،
453
00:48:35,680 --> 00:48:38,531
من بە لەشکرەکانەوە دەگەڕێمەوە!
454
00:48:51,520 --> 00:48:52,881
جووڵە.
455
00:48:59,240 --> 00:49:00,771
باوک؟
456
00:49:01,480 --> 00:49:03,250
ئایا بەڕاستی ئەوەندە زۆر دێن؟
457
00:49:05,000 --> 00:49:06,725
پێویستە تەواو بکەین
بە خێرایی کە دەتوانین.
458
00:49:07,360 --> 00:49:09,403
تا زووتر بنێرێت
بارانەکە، باشترە.
459
00:49:11,160 --> 00:49:12,725
تا ئەو کاتە، ئێمە لە ناوەوە سەلامەتترین.
460
00:49:22,680 --> 00:49:24,245
ئێمە بنیات دەنێین.
461
00:49:24,560 --> 00:49:27,081
سەرەتا چەک، پاشان پیاو.
462
00:49:28,400 --> 00:49:30,807
تەنها ئەوانە خۆراک بدەن کە شەڕ دەکەن.
463
00:49:31,760 --> 00:49:33,246
چەکداریان بکەن،
464
00:49:33,600 --> 00:49:34,879
ڕاهێنانیان پێبکەن،
465
00:49:34,880 --> 00:49:37,606
وە هیچ شتێک نییە کە نەتوانن بیکەن.
466
00:49:38,560 --> 00:49:40,091
بە سوپایەکەوە،
467
00:49:40,240 --> 00:49:41,885
دەتوانین ئەو زەبەلاحانە لەت بکەین.
468
00:51:13,160 --> 00:51:14,839
تکایە، ئێمە برسیین!
469
00:51:14,840 --> 00:51:16,639
- گۆشتمان پێ بدە.
- منداڵەکانمان لە برسێتی دەمرن.
470
00:51:16,640 --> 00:51:17,839
تکایە هاوکارمان بن!
471
00:51:21,320 --> 00:51:22,885
با بچین!
472
00:51:23,160 --> 00:51:25,169
ئێمە برسیین!
473
00:51:58,960 --> 00:52:00,400
ئایا بگەڕێمەوە؟
474
00:52:01,200 --> 00:52:02,561
نەخێر.
475
00:52:03,880 --> 00:52:06,082
پێت وایە ئەو پیاوانە
بڕیارە هێرش بکەنە سەرمان؟
476
00:52:08,360 --> 00:52:09,721
کاتێک باران دێت.
477
00:52:15,520 --> 00:52:17,245
پێت وایە چۆن دەبێت؟
478
00:52:21,720 --> 00:52:23,445
من خەیاڵم کردووە.
479
00:52:24,720 --> 00:52:26,604
بە بینینی ئەو مردنە زۆرە،
480
00:52:29,360 --> 00:52:32,291
دڵنیام وشە هەیە.
481
00:52:34,720 --> 00:52:36,206
کۆتایی هەموو شتێک.
482
00:52:39,560 --> 00:52:40,966
سەرەتای...
483
00:52:41,560 --> 00:52:43,250
سەرەتای هەموو شتێک.
484
00:52:49,920 --> 00:52:51,360
کەواتە چییە؟
485
00:52:52,080 --> 00:52:54,442
هەرچی کردبێت یان وتبێتی،
شێم زۆر حەزی لێتە.
486
00:53:02,160 --> 00:53:04,283
شێم پێویستی بە ژنە.
487
00:53:07,400 --> 00:53:09,045
ژنێکی ڕاستەقینە.
488
00:53:10,720 --> 00:53:12,490
خێزانێکی هەبێت.
489
00:53:13,760 --> 00:53:15,485
من ناتوانم هیچ کام لەوانە بدەم بەو.
490
00:53:19,200 --> 00:53:22,006
وە منیش ناچم
ئینکاری ئەو شتانەی لێ بکە،
491
00:53:22,120 --> 00:53:24,079
تەنانەت ئەگەر ئەویش بیەوێت منیش.
492
00:53:24,080 --> 00:53:25,805
ناکەم.
493
00:53:25,960 --> 00:53:27,321
جگە لەوەش،
494
00:53:27,640 --> 00:53:30,650
بۆچی دروستکەر دەیەوێت
کچێکی بێ بەرهەم لەسەر کەشتیەکەی؟
495
00:53:31,560 --> 00:53:33,489
ئیلا. ئیلا.
496
00:53:35,120 --> 00:53:37,163
کاتێک بۆ یەکەمجار ئێوەمان بردە ژوورەوە،
497
00:53:38,280 --> 00:53:40,642
پێم وابوو تۆ وایت
دەچێتە سەر بارگرانییەک.
498
00:53:41,280 --> 00:53:42,439
وە نەمدەویست بیبینم
499
00:53:42,440 --> 00:53:44,847
هەر کەسێکی تر کە بەم جیهانە وێران بووبێت.
500
00:53:46,040 --> 00:53:47,924
بەڵام من هەڵە بووم.
501
00:53:48,760 --> 00:53:50,166
تۆ دیارییەکیت.
502
00:53:50,640 --> 00:53:52,171
دیارییەکی بەنرخ و بەنرخ.
503
00:53:52,880 --> 00:53:55,651
تەنها لەبیرت نەچێت چۆن
دیارییەکی بەنرخ تۆیت.
504
00:54:09,320 --> 00:54:13,161
دەزانم تۆ دەچیت بۆ دۆزینەوە
ژنەکان بۆ هام و یافەت.
505
00:54:15,480 --> 00:54:17,319
پێویستە یەکێکیان بۆ شێمیش بدۆزیتەوە.
506
00:54:17,320 --> 00:54:18,885
ئیلا.
507
00:55:00,200 --> 00:55:01,959
پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
508
00:55:05,880 --> 00:55:07,681
تکایە، تکایە کۆرپەکەم مەبە!
509
00:55:07,720 --> 00:55:09,922
با بڕۆن! تکایە!
510
00:55:10,040 --> 00:55:12,039
ببورن دەبێت بخۆین!
511
00:55:12,040 --> 00:55:14,399
کۆرپەکەم مەبە! نەخێر!
512
00:55:14,400 --> 00:55:18,286
کۆرپەکەم مەبە! نەخێر، نەخێر،
تکایە ڕێگری لێدەکەیت؟
513
00:55:18,320 --> 00:55:20,284
با بڕۆن!
514
00:55:24,720 --> 00:55:27,127
نەخێر!
515
00:55:31,240 --> 00:55:33,283
واز لە خەبات بهێنە! ئاسانتر دەبێت.
516
00:55:33,880 --> 00:55:36,128
لەگەڵم وەرە! واز لە خەبات بێنن!
517
00:55:37,880 --> 00:55:40,208
تۆ! تۆ!
518
00:55:55,360 --> 00:55:59,326
دوو کچم هەیە! من هەم
دوو کچ بۆ بازرگانیکردن!
519
00:56:00,400 --> 00:56:02,279
کچەکان ببەن! گۆشتەکەم پێ بدە!
520
00:56:02,280 --> 00:56:04,130
پێم بدە!
521
00:57:42,560 --> 00:57:43,921
چی ڕوویدا؟
522
00:57:46,840 --> 00:57:49,039
هەموو ئەمانە دەبێ...
تا ئێستا لە ژوورەوە بە.
523
00:57:49,040 --> 00:57:50,199
زریانەکە دێت.
524
00:57:50,200 --> 00:57:51,559
ئەی ژنەکانمان چی؟
لە کوێن؟
525
00:57:51,560 --> 00:57:52,879
ئایا گوێت لەوە نەبوو کە تازە وتم؟
526
00:57:52,880 --> 00:57:54,206
بەڵام کەی دێن؟
527
00:57:55,840 --> 00:57:57,246
ژن نامێنێت.
528
00:57:57,880 --> 00:57:59,559
چی؟ چی؟ نەخێر!
529
00:57:59,560 --> 00:58:01,961
تۆ وتت کە The Creator دەیکات
ئەوەی پێویستمان دەبێت پێمان بدە.
530
00:58:02,360 --> 00:58:04,005
- یارمەتی براکەت بدە.
- نەخێر.
531
00:58:04,080 --> 00:58:05,719
گوێ بگرە، تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت!
532
00:58:05,720 --> 00:58:07,684
تۆ ناتوانی. من چۆنم
گوایە پیاو بێت؟
533
00:58:08,080 --> 00:58:09,930
وتم یارمەتی براکەت بدە.
534
00:58:10,240 --> 00:58:12,602
- دەتەوێت من منداڵ بمێنمەوە!
- نەخێر!
535
00:58:15,480 --> 00:58:20,686
داوات لێدەکەم پیاو بیت و...
ئەوەی پێویستە بکرێت بیکە.
536
00:58:28,240 --> 00:58:29,646
هام!
537
00:58:32,760 --> 00:58:34,121
هام!
538
00:58:55,040 --> 00:58:56,765
نوح چی دەکەیت؟
539
00:58:57,400 --> 00:58:59,329
خراپەکاری تەنها لە ئەواندا نییە.
540
00:58:59,960 --> 00:59:01,605
لە هەمووماندایە.
541
00:59:03,080 --> 00:59:04,486
بینیم.
542
00:59:07,480 --> 00:59:08,719
نەخێر.
543
00:59:08,720 --> 00:59:10,001
نوح.
544
00:59:11,120 --> 00:59:13,004
چاکەیەک لە ئێمەدا هەیە.
545
00:59:13,640 --> 00:59:15,639
سەیری کوڕەکانمان بکەن.
546
00:59:15,640 --> 00:59:18,446
دڵسۆزی شێم. میهرەبانی یافەت.
547
00:59:18,960 --> 00:59:21,527
یەکپارچەیی هام. هم؟
548
00:59:23,120 --> 00:59:24,526
پیاوە باشەکان.
549
00:59:25,160 --> 00:59:27,362
ئەوان باوکێکی باش دەبوون.
550
00:59:27,400 --> 00:59:29,523
شێم بەهۆی ئارەزووەوە کوێر دەبێت.
551
00:59:30,480 --> 00:59:32,489
هام تەماحکارە.
552
00:59:33,400 --> 00:59:35,807
وە یافێت تەنها بۆ دڵخۆشکردن دەژی.
553
00:59:35,920 --> 00:59:37,201
من باشتر نیم.
554
00:59:37,440 --> 00:59:38,766
و تۆ؟
555
00:59:39,400 --> 00:59:43,167
ئایا شتێک هەیە کە تۆ نەتکردبێت،
باشە یان خراپ، بۆ ئەو سێ کوڕە؟
556
00:59:44,320 --> 00:59:48,159
هەردووکمان هەڵمانبژارد بۆ کوشتن لە
بە مەبەستی پاراستنی منداڵەکانمان.
557
00:59:48,160 --> 00:59:49,486
بەڵێ.
558
00:59:50,520 --> 00:59:52,051
ئێمە جیاوازیمان نییە.
559
00:59:53,680 --> 00:59:56,650
ئێمە لاواز بووین و خۆپەرست بووین بۆ...
پێمان وایە دەتوانین خۆمان جیا بکەینەوە.
560
00:59:58,320 --> 00:59:59,885
کار دەکەین،
561
01:00:00,200 --> 01:00:02,209
ئەرکەکە تەواو بکە،
562
01:00:03,360 --> 01:00:04,891
و پاشان دەمرین.
563
01:00:06,760 --> 01:00:08,962
هەمان شت وەک هەموو کەسێک.
564
01:00:10,320 --> 01:00:11,885
منداڵن!
565
01:00:12,000 --> 01:00:14,407
ئەوان منداڵی ئێمەن، نوح!
566
01:00:16,520 --> 01:00:18,563
ئایا هیچ ڕەحمێکتان نییە؟
567
01:00:19,880 --> 01:00:22,082
کاتی بەزەیی تێپەڕی.
568
01:00:24,160 --> 01:00:26,249
ئێستا سزای ئێمە دەست پێدەکات.
569
01:00:57,560 --> 01:00:58,921
هام!
570
01:01:03,720 --> 01:01:04,967
هام!
571
01:01:17,600 --> 01:01:19,245
باپیرە؟
572
01:01:25,600 --> 01:01:27,325
باپیرە؟
573
01:01:30,400 --> 01:01:32,807
شتێکت بۆ هێناوم؟
574
01:01:34,280 --> 01:01:36,642
ئایا نوح ئەو تۆوەی چاندووە کە پێمدا؟
575
01:01:37,440 --> 01:01:38,801
بەڵێ.
576
01:01:38,880 --> 01:01:40,127
ممم.
577
01:01:40,440 --> 01:01:43,246
وە لە هەموو ئەو دارستانەدا
توو نەبوو؟
578
01:01:43,600 --> 01:01:45,802
شێم بەڵێنی تووی پێدام.
579
01:01:46,400 --> 01:01:47,931
ئۆی.
580
01:01:48,960 --> 01:01:50,241
داوای لێبووردن دەکەم.
581
01:01:50,280 --> 01:01:51,439
نەمدەزانی.
582
01:01:51,440 --> 01:01:52,801
ها.
583
01:01:52,960 --> 01:01:54,400
بەداخەوە.
584
01:01:57,640 --> 01:01:59,922
پاشان بۆ هاتووی بۆ ئێرە؟
585
01:02:02,760 --> 01:02:04,166
ئەوە نوحە.
586
01:02:04,400 --> 01:02:06,602
کوڕەکانمان لەگەڵ کەسدا بەجێدەهێڵێت.
587
01:02:06,640 --> 01:02:08,842
شێم ئیلا هەیە، بەڵام بێ بەرهەمە.
588
01:02:10,320 --> 01:02:14,200
هیچی تر نامێنێت
ژنەکان، بۆیە منداڵیان نییە.
589
01:02:16,400 --> 01:02:17,681
دادپەروەری.
590
01:02:19,160 --> 01:02:22,681
خالق ئەم دونیایە لەناو دەبات
چونکە ئێمە گەندەڵمان کرد.
591
01:02:23,320 --> 01:02:26,159
کەواتە ئێمە خۆمان دەبێ لەناو ببەین.
592
01:02:26,160 --> 01:02:27,441
نەخێر.
593
01:02:27,680 --> 01:02:30,201
باوەڕ ناکەم ئەوە ڕاست بێت.
594
01:02:30,640 --> 01:02:32,524
نەک کاتێک سەیری کوڕەکانم دەکەم.
595
01:02:33,160 --> 01:02:35,488
تەنها ئارەزووی ئەوان خۆشەویستییە.
596
01:02:35,640 --> 01:02:38,639
ئایا ئەوە هەمووی ئەوان نییە
دڵەکان پێویستیان بە باشی هەیە؟
597
01:02:38,640 --> 01:02:41,159
کێ باشە؟ کێ خراپەکارە؟
598
01:02:41,160 --> 01:02:43,647
چۆن بڕیارە
بزانە چی ڕاستە؟
599
01:02:44,160 --> 01:02:47,648
ئەو هەڵبژاردنە هی نوحە.
نەک هی من. نەک هی تۆ.
600
01:02:48,680 --> 01:02:50,882
وا دەنگ دەدات کە ئەو دروستی کردووە.
601
01:02:51,840 --> 01:02:53,724
کەواتە ئەوا تۆ یارمەتیم نادەیت؟
602
01:02:56,520 --> 01:02:58,529
نازانم تەنانەت توانیم یان نا.
603
01:02:59,320 --> 01:03:03,411
بەڵام ئەگەر هەوڵمدا، دەتوانێت ببێتە هۆی...
ئازار و لەوانەیە کارەسات.
604
01:03:03,880 --> 01:03:07,527
وە لە کۆتاییدا، تەنها دەبوو
جارێکی تر وەرەوە بۆ لای نوح.
605
01:03:09,120 --> 01:03:10,560
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ ئارەزووی دەکەیت؟
606
01:03:12,680 --> 01:03:15,039
من دەمەوێت کوڕەکانم منداڵیان هەبێت.
607
01:03:15,040 --> 01:03:16,526
من دەمەوێت ئەوان دڵخۆش بن.
608
01:03:18,480 --> 01:03:21,684
بەرگەی بیرکردنەوەم ناگرم
لەوان کە بە تەنیا دەمرن.
609
01:03:39,480 --> 01:03:42,570
لە ڕێگا دەرچوو! لە ڕێگەیەوە دێت!
610
01:03:43,720 --> 01:03:45,285
واو!
611
01:03:55,600 --> 01:03:57,131
تکایە!
612
01:03:58,240 --> 01:03:59,601
دوور بکەوەرەوە!
613
01:04:00,080 --> 01:04:01,359
نەخێر نەخێر نەخێر...
614
01:04:01,360 --> 01:04:03,399
هەموو شتێک باشە.
هەموو شتێک باشە. من نیم...
615
01:04:03,400 --> 01:04:04,806
ئازارت نادەم.
616
01:04:05,920 --> 01:04:08,088
خواردنم هەیە.
617
01:04:11,720 --> 01:04:13,285
لێرە.
618
01:04:15,120 --> 01:04:16,606
چیت دەوێت؟
619
01:04:17,760 --> 01:04:19,405
هیچ.
620
01:04:50,440 --> 01:04:52,085
تۆ تەنیایت؟
621
01:04:52,480 --> 01:04:53,761
بەڵێ.
622
01:04:54,280 --> 01:04:55,686
و تۆ؟
623
01:05:12,840 --> 01:05:14,883
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ دوورکەوتنەوە.
624
01:05:20,760 --> 01:05:22,041
نەخێر.
625
01:05:25,160 --> 01:05:27,442
باشە، کەواتە، من
کەمێک بمێننەوە.
626
01:05:28,760 --> 01:05:30,724
ئەگەر ئەوە باش بێت؟
627
01:05:47,000 --> 01:05:48,406
ناوی من
628
01:05:49,200 --> 01:05:50,811
ناعیلە.
629
01:06:02,880 --> 01:06:04,241
شێم!
630
01:06:05,560 --> 01:06:07,524
بڕۆ بیاندۆزەرەوە و...
بیانهێننەوە.
631
01:06:10,160 --> 01:06:11,407
ئاگادار بە.
632
01:06:20,880 --> 01:06:22,605
هام؟
633
01:06:24,800 --> 01:06:27,241
مەترسە نەوەکەم.
634
01:06:28,720 --> 01:06:30,570
مەترسە.
635
01:06:31,840 --> 01:06:33,159
باپیرە؟
636
01:06:33,160 --> 01:06:34,441
بەڵێ.
637
01:06:34,640 --> 01:06:35,919
لێرە خوارەوە چی دەکەیت؟
638
01:06:35,920 --> 01:06:38,122
من بەدوای توودا دەگەڕێم.
من ئارەزووی ئەوەم هەیە.
639
01:06:38,720 --> 01:06:40,239
وەرە و یارمەتیم بدە بۆیان بگەڕێم.
640
01:06:40,240 --> 01:06:42,283
چاوەکانم بەو شێوەیە باش نین
وەک جاران.
641
01:06:42,320 --> 01:06:43,559
دەبێت هام بدۆزمەوە.
642
01:06:43,560 --> 01:06:44,920
کات بەسە بۆ ئەوە.
643
01:06:45,240 --> 01:06:46,566
وەرە ئێرە.
644
01:06:47,040 --> 01:06:48,605
هاتن.
645
01:06:49,080 --> 01:06:50,884
وەرە ئێرە و یارمەتیم بدە.
646
01:06:51,760 --> 01:06:53,803
ئەوان لێرەن لە شوێنێک.
647
01:06:53,920 --> 01:06:56,122
ئەوان لێرەن لە شوێنێک، توو.
648
01:06:57,080 --> 01:06:58,839
دەزانم توو هەیە.
649
01:06:58,840 --> 01:07:00,929
لێرە هیچ نییە باپیرە.
650
01:07:01,600 --> 01:07:03,599
- با بتبەم بۆ لای نوح.
- نەخێر.
651
01:07:03,600 --> 01:07:06,485
پێویست بەو شتە ناکات. تۆ ئێستا بڕۆ.
652
01:07:06,760 --> 01:07:08,291
تۆ بڕۆ.
653
01:07:08,760 --> 01:07:10,724
ئای چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.
654
01:07:12,720 --> 01:07:15,519
دە ساڵە لەگەڵ خۆم بوویت.
655
01:07:15,520 --> 01:07:16,801
لەگەڵ خێزانەکەی خۆم.
656
01:07:17,720 --> 01:07:20,764
دە ساڵ. وە تۆ خۆشت دەوێن؟
657
01:07:21,800 --> 01:07:24,002
شێم؟ وە نوح؟
658
01:07:26,640 --> 01:07:28,285
ژیانی منی ڕزگار کرد.
659
01:07:29,480 --> 01:07:31,170
پەروەردەی کردم.
660
01:07:31,280 --> 01:07:33,005
بەڵێ، ئەویش کرد.
661
01:07:34,040 --> 01:07:35,480
بەڵێ.
662
01:07:35,600 --> 01:07:37,802
وە تۆ ئێستا وەک...
کچەکەی خۆی.
663
01:07:38,960 --> 01:07:41,640
نەوەى نەوەى خۆم.
664
01:07:43,640 --> 01:07:46,525
دە ساڵ لە سایەی ماڵەکەمدا،
665
01:07:46,720 --> 01:07:49,685
و لەگەڵ ئەوەشدا هەرگیز نەمکردووە
نیعمەتی منم پێداویت.
666
01:07:50,320 --> 01:07:51,681
دەتوانم بتوانم؟
667
01:08:21,680 --> 01:08:23,041
هام! ئیلا!
668
01:08:24,360 --> 01:08:27,040
ئێستا دەتوانیت بچیت. بڕۆ بۆ لای.
669
01:08:27,840 --> 01:08:29,883
تۆ بڕۆ. ئێستا بڕۆ.
670
01:08:30,360 --> 01:08:31,686
ئیلا!
671
01:08:37,880 --> 01:08:39,366
ئیلا!
672
01:08:40,360 --> 01:08:41,686
ئیلا!
673
01:08:41,720 --> 01:08:43,490
دەبێت بگەڕێینەوە...
674
01:10:04,280 --> 01:10:05,811
دەبێت بچین.
675
01:10:06,240 --> 01:10:09,011
دەبێت بچین. وەرە. ئێستا!
676
01:10:12,920 --> 01:10:14,799
من پیاوم.
677
01:10:14,800 --> 01:10:16,843
دروستکراوە لە وێنەی تۆدا.
678
01:10:19,800 --> 01:10:21,799
بۆچی لەگەڵم قسە ناکەیت؟
679
01:10:46,640 --> 01:10:48,524
ژیان دەبەخشم.
680
01:10:48,920 --> 01:10:52,681
ژیان دەبەمەوە. وەک چۆن تۆ دەیکەیت!
681
01:10:54,000 --> 01:10:57,044
وە منیش وەک تۆم، نەخێر؟
682
01:10:59,800 --> 01:11:00,999
قسەم لەگەڵ بکە.
683
01:11:09,200 --> 01:11:10,970
قسەم لەگەڵ بکە!
684
01:11:18,040 --> 01:11:20,049
دەستی پێکردووە!
685
01:11:21,520 --> 01:11:24,041
مردن لە ئاسمانەکانەوە دێت!
686
01:11:24,360 --> 01:11:25,800
ئەم بارانە
687
01:11:26,040 --> 01:11:29,210
مەبەست لێی شۆردنی ئێمەیە
ڕووخساری ئەم جیهانە.
688
01:11:30,440 --> 01:11:32,529
بەڵام ئێمە پیاوین.
689
01:11:33,280 --> 01:11:36,768
ئێمە بڕیار دەدەین کە دەژین یان دەمرین.
690
01:11:38,200 --> 01:11:39,879
ئێمە پیاوین!
691
01:11:39,880 --> 01:11:43,004
وە پیاوانی یەکگرتوو نەدۆڕاون!
692
01:11:44,000 --> 01:11:45,770
دەتەوێت بژیت؟
693
01:11:46,000 --> 01:11:47,440
بەڵێ!
694
01:11:48,360 --> 01:11:50,244
ئێمە زەبەلاحەکان دەکوژین!
695
01:11:50,320 --> 01:11:51,931
ئێمە نوح دەکوژین!
696
01:11:53,240 --> 01:11:55,090
ئێمە کەشتییەکە دەبەین!
697
01:11:55,320 --> 01:11:56,601
بەڵێ!
698
01:12:02,560 --> 01:12:03,921
نوح!
699
01:12:11,080 --> 01:12:12,406
هام لە کوێیە؟
700
01:12:43,440 --> 01:12:46,120
لە من دەربهێنە، نەخێر! ئۆو!
701
01:12:53,960 --> 01:12:55,924
نا نا نا!
702
01:12:56,440 --> 01:12:57,639
دەبێت دوور بکەوینەوە!
703
01:12:57,640 --> 01:12:59,649
جێت ناهێڵم. نایکەم!
704
01:13:01,480 --> 01:13:02,841
هام!
705
01:13:05,640 --> 01:13:08,002
باوکە یارمەتی! یارمەتیدان!
706
01:13:08,040 --> 01:13:10,163
- یارمەتی بدە!
- تکایە یارمەتیم بدەن!
707
01:13:11,320 --> 01:13:12,760
تکایە، یارمەتیم بدەن، تکایە!
708
01:13:13,800 --> 01:13:16,241
تکایە... کەسێک تکایە یارمەتیم بدات!
709
01:13:16,800 --> 01:13:18,331
یارمەتیم بدەن!
710
01:13:20,400 --> 01:13:22,284
نەخێر!
711
01:13:24,320 --> 01:13:26,522
هام! هام!
712
01:13:26,800 --> 01:13:28,365
هام!
713
01:13:29,320 --> 01:13:30,521
هام!
714
01:13:51,360 --> 01:13:53,050
هام!
715
01:13:53,280 --> 01:13:55,005
هام!
716
01:13:55,680 --> 01:13:57,166
هام!
717
01:14:14,000 --> 01:14:15,999
سامیازا!
718
01:14:16,000 --> 01:14:18,248
سامیازا! سامیازا!
719
01:14:18,320 --> 01:14:20,249
- نوح!
- هام لە کوێیە؟
720
01:14:20,360 --> 01:14:22,403
هام تێپەڕیوە! بەخێرایی!
721
01:14:23,040 --> 01:14:24,366
ڕاکردن!
722
01:14:33,200 --> 01:14:34,606
هام.
723
01:14:37,320 --> 01:14:38,601
هام!
724
01:14:51,080 --> 01:14:52,611
خێراتر!
725
01:14:55,560 --> 01:14:57,091
بۆ پێشەوە!
726
01:15:06,320 --> 01:15:08,522
دایکت بپارێزە.
هەموویان بپارێزە.
727
01:15:14,400 --> 01:15:16,125
بەش!
728
01:15:55,440 --> 01:15:57,165
دروستکەری من،
729
01:15:57,360 --> 01:15:59,050
لێم خۆشبە.
730
01:16:10,680 --> 01:16:13,639
خالق دەیھێنێتەوە ماڵەوە.
731
01:16:38,680 --> 01:16:40,041
هام؟
732
01:16:41,000 --> 01:16:42,326
هام؟
733
01:18:31,120 --> 01:18:33,209
شێم. شێم، بڕۆ ژوورەوە.
734
01:18:33,920 --> 01:18:35,326
بڕۆ ژوورەوە.
735
01:18:36,800 --> 01:18:39,480
ئەوان لەسەر ئێمەن. بڕۆ ژوورەوە!
736
01:18:53,480 --> 01:18:55,682
ماڵئاوا کوڕی ئادەم.
737
01:19:40,200 --> 01:19:41,890
کوڕم لە کوێی؟
738
01:19:42,400 --> 01:19:43,559
هام!
739
01:19:47,720 --> 01:19:49,081
هام؟
740
01:19:53,400 --> 01:19:54,931
هام؟
741
01:20:55,440 --> 01:20:56,801
هەموو شتێک باشە.
742
01:21:29,160 --> 01:21:30,519
- شێم!
- باوک!
743
01:21:30,520 --> 01:21:32,319
یافەت لە کوێی؟
744
01:21:32,320 --> 01:21:33,479
- ئیلا، من لێرەم!
- باوک!
745
01:21:33,480 --> 01:21:35,887
دایە باوک لە کوێیە؟
746
01:22:45,040 --> 01:22:47,049
تکایە نوح،
747
01:22:48,200 --> 01:22:50,607
دەبێت شتێک هەبێت کە بتوانین بیکەین.
748
01:22:51,880 --> 01:22:54,208
دەتوانین پەتەکان بکێشین.
749
01:22:55,040 --> 01:22:57,766
ناتوانن هەموویان وا بن
سەربازەکان، باوکە.
750
01:22:58,200 --> 01:23:01,609
ئەوان تەنها مرۆڤن.
وە شوێن هەیە.
751
01:23:01,840 --> 01:23:04,088
هیچ بوارێک بۆ ئەوان نییە.
752
01:23:53,160 --> 01:23:55,362
بەم زووانە هەموو شتێک ئێمە
دەیزانی نامێنێت.
753
01:23:58,000 --> 01:24:01,170
هەموو ئەوەی لە دروستکردن ماوە
لەناو ئەم دیوارانەدا دەکەوێتە خوارەوە.
754
01:24:02,440 --> 01:24:03,846
لە دەرەوە،
755
01:24:05,280 --> 01:24:07,847
تەنها ئاوەکانی ئاژاوە دووبارە.
756
01:24:09,640 --> 01:24:11,205
تۆ توڕەیت.
757
01:24:12,160 --> 01:24:14,010
تۆ حوکمم بدە.
758
01:24:16,320 --> 01:24:18,010
با چیرۆکێکتان بۆ بگێڕمەوە.
759
01:24:19,600 --> 01:24:23,970
یەکەم چیرۆکی باوکم بۆی گێڕامەوە، و
یەکەم چیرۆک کە بۆ هەریەکێکتانم گێڕایەوە.
760
01:24:32,200 --> 01:24:36,366
لە سەرەتاوە،
هیچ شتێک نەبوو.
761
01:24:38,440 --> 01:24:41,689
هیچ شتێک جگە لە بێدەنگی
لە تاریکییەکی بێکۆتایی.
762
01:24:42,160 --> 01:24:44,359
بەڵام هەناسەی The
دروستکەر لە دژیدا دەفڕییەوە
763
01:24:44,360 --> 01:24:46,085
ڕووخساری بۆشایی، چرپە،
764
01:24:46,480 --> 01:24:48,250
"با ڕووناکی هەبێت."
765
01:24:48,680 --> 01:24:50,211
وە ڕووناکی بوو.
766
01:24:50,560 --> 01:24:52,046
وە باش بوو.
767
01:24:52,320 --> 01:24:53,931
یەکەم ڕۆژ.
768
01:24:54,720 --> 01:24:56,799
و پاشان ڕووناکی بێ فۆرم
769
01:24:56,800 --> 01:24:59,571
دەستی کرد بە وەرگرتنی
ماددە و شێوە.
770
01:24:59,720 --> 01:25:01,410
ڕۆژی دووەم.
771
01:25:01,560 --> 01:25:03,444
و جیهانەکەمان لەدایک بوو.
772
01:25:03,880 --> 01:25:06,367
ماڵە جوان و ناسکەکەمان.
773
01:25:06,560 --> 01:25:09,445
وە گەورەیەک، گەرمکەرەوە
ڕووناکی ڕۆژەکانی خۆی پەروەردە کرد.
774
01:25:10,840 --> 01:25:13,361
وە ڕووناکییەکی کەمتر
حوکمڕانی شەوانی دەکرد.
775
01:25:13,640 --> 01:25:16,844
ئێوارەش هەبوو. وە بەیانی.
776
01:25:17,240 --> 01:25:18,885
ڕۆژێکی تر.
777
01:25:21,480 --> 01:25:24,081
وە ئاوەکانی...
جیهان کۆبووەوە،
778
01:25:24,360 --> 01:25:27,803
و لە ناویاندا
زەوی وشکی سەریهەڵدا.
779
01:25:28,840 --> 01:25:30,804
ڕۆژێکی تر تێپەڕی.
780
01:25:31,240 --> 01:25:33,879
وە زەویەکە کەوتە دەرەوە
شتە گەشەسەندووەکان.
781
01:25:33,880 --> 01:25:35,039
بەتانییەکی ئەستوور لە سەوز
782
01:25:35,040 --> 01:25:37,208
کشاوە بەسەر هەموو دروستکراوەکاندا.
783
01:25:37,880 --> 01:25:41,050
وە ئاوەکانیش،
پڕ بوو لە ژیان.
784
01:25:41,560 --> 01:25:44,081
بوونەوەرە گەورەکانی...
قووڵ کە نەماون.
785
01:25:44,200 --> 01:25:46,243
کۆمەڵەیەکی زۆری ماسی،
786
01:25:46,280 --> 01:25:49,563
کە ڕەنگە هەندێکیان هێشتا
لە ژێر ئەم دەریایانەدا مەلە بکە.
787
01:25:49,760 --> 01:25:53,806
وە زۆری نەخایاند ئاسمان بوو
ڕژان لەگەڵ باڵندەکان.
788
01:25:53,880 --> 01:25:55,279
وە ئێوارەیەک هەبوو.
789
01:25:55,280 --> 01:25:58,079
وە بەیانی هەبوو. ڕۆژێکی پێنجەم.
790
01:25:58,080 --> 01:26:01,124
ئێستا هەموو جیهان بوو
پڕ لە بوونەوەری زیندوو.
791
01:26:01,200 --> 01:26:03,759
هەموو شتێک کە دەخزێت،
هەموو شتێک کە دەخزێت،
792
01:26:03,760 --> 01:26:05,803
و هەموو دڕندەیەک کە
لەسەر زەوی دەڕوات.
793
01:26:05,920 --> 01:26:08,327
وە باش بوو. هەمووی باش بوو.
794
01:26:08,600 --> 01:26:10,759
ڕووناکی و هەوا و ئاو هەبوو
795
01:26:10,760 --> 01:26:13,327
و خاک، هەموویان پاک و بێ تێکچوون.
796
01:26:13,600 --> 01:26:16,167
ڕووەک و...
ماسی و باڵندە و دڕندە،
797
01:26:16,200 --> 01:26:17,759
هەریەکەیان دوای جۆری خۆیان.
798
01:26:17,760 --> 01:26:20,440
هەموو بەشێک لە کۆی گەورەتر.
هەموویان لە شوێنی خۆیان.
799
01:26:20,640 --> 01:26:23,759
وە هەموو شتێک لە هاوسەنگیدا بوو.
بەهەشت بوو.
800
01:26:23,760 --> 01:26:26,088
گەوهەرییەک لە کفنی دروستکەردا.
801
01:26:28,160 --> 01:26:32,001
پاشان دروستکەر مرۆڤی دروست کردووە.
وە لە تەنیشتیەوە ژن.
802
01:26:32,600 --> 01:26:34,484
باوک و دایکی هەموومان.
803
01:26:35,480 --> 01:26:38,160
هەڵبژاردەیەکی پێداون.
804
01:26:40,920 --> 01:26:43,168
دوای وەسوەسەی تاریکی
805
01:26:43,960 --> 01:26:47,050
یان دەست بە...
نیعمەتی ڕووناکی.
806
01:26:57,120 --> 01:26:59,368
بەڵام ئەوان لە...
میوەی قەدەغەکراو.
807
01:27:00,640 --> 01:27:02,842
بێتاوانییان کوژایەوە.
808
01:27:03,320 --> 01:27:06,524
و هەروەها بۆ دە
نەوەکان لە دوای ئادەمەوە، گوناه
809
01:27:06,760 --> 01:27:08,849
لەناو ئێمەدا ڕۆیشتووە.
810
01:27:11,160 --> 01:27:13,169
برا دژی برا.
811
01:27:14,680 --> 01:27:16,848
نەتەوە دژی نەتەوە.
812
01:27:17,320 --> 01:27:19,409
مرۆڤ دژی دروستکردن.
813
01:27:21,280 --> 01:27:23,209
ئێمە یەکترمان کوشت.
814
01:27:25,480 --> 01:27:28,331
ئێمە جیهانمان شکاند. ئێمە ئەمەمان کرد.
815
01:27:28,520 --> 01:27:30,529
مرۆڤ ئەمەی کرد.
816
01:27:31,160 --> 01:27:33,362
هەموو شتێک کە جوان بوو،
817
01:27:33,480 --> 01:27:35,523
هەموو شتێک کە باش بوو،
818
01:27:36,000 --> 01:27:37,565
ئێمە لەت و پەت بووین.
819
01:27:39,000 --> 01:27:40,406
ئێستا،
820
01:27:41,160 --> 01:27:43,089
سەرلەنوێ دەست پێدەکاتەوە.
821
01:27:44,560 --> 01:27:47,923
هەوا، ئاو، زەوی، ڕووەک،
ماسی و باڵندە و دڕندە.
822
01:27:48,520 --> 01:27:50,449
بەهەشت دەگەڕێتەوە.
823
01:27:51,360 --> 01:27:53,085
بەڵام ئەمجارەیان،
824
01:27:55,240 --> 01:27:57,204
ئەمجارەیان پیاو نامێنێت.
825
01:27:58,000 --> 01:28:00,407
ئەگەر ئێمە بچینە ژوورەوە
دیسانەوە باخچە،
826
01:28:00,720 --> 01:28:03,241
تەنها بۆ...
جارێکی تر لەناوی ببە.
827
01:28:03,520 --> 01:28:04,721
نەخێر.
828
01:28:06,080 --> 01:28:08,282
خالق حوکمی لەسەر ئێمە کردووە.
829
01:28:09,840 --> 01:28:11,963
مرۆڤایەتی دەبێت کۆتایی بێت.
830
01:28:14,080 --> 01:28:15,441
شێم و ئیلا،
831
01:28:16,840 --> 01:28:18,724
تۆ من و دایکت دەنێژیت.
832
01:28:20,000 --> 01:28:22,931
هام، تۆ دەیاننێژیت.
833
01:28:23,440 --> 01:28:25,961
یافەت بۆ پشوودانتان دەخاتە سەر.
834
01:28:26,920 --> 01:28:28,770
تۆ، یافەت،
835
01:28:29,760 --> 01:28:31,962
تۆ دوا پیاو دەبیت.
836
01:28:32,400 --> 01:28:35,604
وە لە کاتی خۆیدا تۆش،
دەگەڕێتەوە بۆ تۆز و خۆڵ.
837
01:28:35,920 --> 01:28:38,122
دروستکردن بە تەنیا دەمێنێتەوە،
838
01:28:38,280 --> 01:28:40,482
سەلامەت و جوان.
839
01:28:44,240 --> 01:28:46,283
زۆر بەداخەوەم لەو کچە.
840
01:28:47,600 --> 01:28:49,404
وە داوای لێبوردنم بۆ تۆ.
841
01:28:50,880 --> 01:28:52,439
بەڵام ئێمە بووین
ئەرکێکی پێ سپێردراوە
842
01:28:52,440 --> 01:28:54,961
زۆر گەورەترە لە ئارەزووەکانی خۆمان.
843
01:28:59,960 --> 01:29:01,969
هام.
844
01:29:42,840 --> 01:29:44,166
ش.ش.
845
01:29:44,480 --> 01:29:45,727
نوح...
846
01:29:46,640 --> 01:29:48,569
ئایا دەزانێت من لێرەم؟
847
01:29:49,320 --> 01:29:51,568
- دەزانێت من لێرەم؟
- نەخێر نەخێر نەخێر. نەخێر.
848
01:29:58,640 --> 01:30:00,888
بۆچی یارمەتیم دەدەیت؟
849
01:30:05,160 --> 01:30:06,964
کچێک هەبوو.
850
01:30:11,000 --> 01:30:12,725
هەوڵمدا بیهێنم.
851
01:30:13,480 --> 01:30:15,682
بەڵام تەنها ڕێگەی دا بمرێت.
852
01:30:15,880 --> 01:30:17,241
ئاه.
853
01:30:19,720 --> 01:30:21,922
وە ئێستا تۆ تۆڵەکردنەوەت دەوێت.
854
01:30:24,840 --> 01:30:26,087
نەخێر.
855
01:30:26,320 --> 01:30:28,090
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.
856
01:30:34,400 --> 01:30:36,409
بەڵێ، تۆش دەیکەیت.
857
01:30:55,760 --> 01:30:57,689
زەوی نەماوە.
858
01:31:02,040 --> 01:31:04,402
هەموو شتێک لەوێ دەرەوە دەبێت مردوو بێت.
859
01:31:09,920 --> 01:31:11,770
دەبوو ئەوە بێت کە ئەو ویستویەتی.
860
01:31:13,080 --> 01:31:15,123
جیهانێک بەبێ مرۆڤ.
861
01:31:21,240 --> 01:31:22,646
ئەوە دەبینیت، نەخێر؟
862
01:31:29,120 --> 01:31:30,731
ئەوەی من دەیبینم
863
01:31:32,600 --> 01:31:35,121
ئەوەیە کە ئەمە چەندە قورس بوو بۆ تۆ
864
01:31:36,880 --> 01:31:39,082
وەک پیاوێک کە ڕێز لە ژیان دەگرێت،
865
01:31:39,920 --> 01:31:41,804
پیاوێک کە منداڵەکانی خۆشدەوێت.
866
01:31:48,600 --> 01:31:50,484
تۆ بەهێز بوویت.
867
01:31:52,280 --> 01:31:53,970
بەڵام تەواو بووە.
868
01:31:55,640 --> 01:31:57,490
ئێستا تەواو بووە.
869
01:31:57,600 --> 01:31:59,928
وە دەتوانیت ئەو بارگرانییە بخەیتە خوارەوە.
870
01:32:05,480 --> 01:32:07,205
نوح.
871
01:32:18,960 --> 01:32:20,446
هەموو شتێک باشە.
872
01:32:29,080 --> 01:32:31,851
ئەگەر باوکت دۆزیەوە
من، ئەو دەمکوشت.
873
01:32:33,120 --> 01:32:36,324
دەبێت ئامادە بین،
بەڵام من زۆر لاوازم.
874
01:32:40,840 --> 01:32:42,405
ممم.
875
01:32:49,360 --> 01:32:50,846
چی دەکەیت؟
876
01:32:51,760 --> 01:32:53,883
دەبێت هێزم وەربگرمەوە.
877
01:32:54,000 --> 01:32:56,519
دڕندەکان بەنرخن.
لە هەریەکەیان تەنها دوو کەسن.
878
01:32:56,520 --> 01:32:58,722
وە تەنها یەکێک لە من هەیە.
879
01:32:59,000 --> 01:33:00,326
بەڵام بارانەکە،
880
01:33:00,360 --> 01:33:02,369
هەموو ئەم موعجیزە، بۆ ئەوانە.
881
01:33:02,840 --> 01:33:04,087
ئەوان؟
882
01:33:05,440 --> 01:33:08,211
باوکت کەشتییەک پڕ دەکات لە...
دڕندە لە کاتێکدا منداڵان دەخنکێن.
883
01:33:08,720 --> 01:33:11,526
بە گێڕانەوە بچووکت دەکاتەوە
تۆ دەبێت خزمەتیان بکەیت.
884
01:33:11,720 --> 01:33:13,160
ئای، نەخێر.
885
01:33:14,160 --> 01:33:15,600
خزمەتمان دەکەن.
886
01:33:19,520 --> 01:33:21,722
ئەوە گەورەیی مرۆڤەکانە.
887
01:33:22,680 --> 01:33:25,359
کاتێک کە The Creator
تەواو بوو لە دروستکردنی ئاسمان،
888
01:33:25,360 --> 01:33:28,086
زەوی، دەریا،
و ئەم دڕندەیە،
889
01:33:29,040 --> 01:33:30,890
ڕازی نەبوو.
890
01:33:31,080 --> 01:33:33,886
پێویستی بە شتێکی گەورەتر بوو.
شتێک
891
01:33:34,200 --> 01:33:37,927
بۆ ئەوەی حوکمڕانی بەسەردا بگرێت
ئەوە و ملکەچکردنی.
892
01:33:39,080 --> 01:33:40,361
ممم.
893
01:33:40,840 --> 01:33:43,042
بۆیە ئێمەی بە وێنەی خۆی دروست کردووە.
894
01:33:43,320 --> 01:33:44,726
ئێمە.
895
01:33:52,080 --> 01:33:54,282
ئەمە دونیای تۆیە هام.
896
01:33:55,240 --> 01:33:56,646
دەستی بەسەردا بگرن.
897
01:34:12,280 --> 01:34:13,606
ئیلا.
898
01:34:44,880 --> 01:34:46,764
ئای باپیرە.
899
01:34:49,600 --> 01:34:51,006
چییە؟
900
01:34:58,480 --> 01:35:00,603
تۆ نەخۆش نیت.
901
01:35:03,320 --> 01:35:05,522
بەڵام ئەوە مەحاڵە.
902
01:35:18,680 --> 01:35:20,120
چی؟
903
01:35:20,160 --> 01:35:21,691
چییە؟
904
01:35:23,120 --> 01:35:24,367
نوح.
905
01:35:27,520 --> 01:35:29,131
ئەوە نەوەکەیە.
906
01:35:47,520 --> 01:35:49,051
چی خراپە؟
907
01:35:50,160 --> 01:35:51,725
- باوک.
- نوح.
908
01:35:54,320 --> 01:35:56,727
ئێمە هاتووین پرسیار بکەین
بۆ نیعمەتت.
909
01:35:58,560 --> 01:36:00,364
تێناگەم.
910
01:36:01,720 --> 01:36:03,160
من لەگەڵ چایڵدم.
911
01:36:10,200 --> 01:36:11,845
مومکین نییە.
912
01:36:13,720 --> 01:36:15,206
تۆ بێ بەرهەمی.
913
01:36:17,080 --> 01:36:18,359
تۆ ناتوانی دووگیان بیت. چۆن...
914
01:36:18,360 --> 01:36:20,449
- ئەوە چۆن دەکرێت؟
- باپیرە.
915
01:36:22,920 --> 01:36:25,399
- پرسیارم لە باپیرە کرد...
- بۆ چی؟
916
01:36:25,400 --> 01:36:27,090
زەقکردنەوەی دروستکەر؟
917
01:36:27,160 --> 01:36:29,362
بۆ ئەوەی داهاتوویەک بە منداڵەکانمان بدەین.
918
01:36:29,640 --> 01:36:31,251
بۆ ئەوەی ئایندەیەک بە مرۆڤایەتی بدەین.
919
01:36:31,360 --> 01:36:33,961
هیچ بیرۆکەیەکت هەیە کە چیت کردووە؟
920
01:36:34,240 --> 01:36:37,523
ئەو هەموو ژیانە! هەموو ئەو کەسانە!
921
01:36:37,880 --> 01:36:39,286
لەخۆڕا!
922
01:36:40,000 --> 01:36:42,439
ئایا دەزانی ئەمە چییە
ناچارم دەکات بیکەم؟
923
01:36:53,040 --> 01:36:54,321
نەخێر!
924
01:37:19,360 --> 01:37:21,688
تکایە! تکایە!
925
01:37:21,920 --> 01:37:23,451
تکایە!
926
01:37:23,560 --> 01:37:25,649
من ناتوانم ئەمە بکەم!
927
01:37:25,720 --> 01:37:28,002
پێم بڵێ پێویست ناکات ئەم کارە بکەم!
928
01:37:28,240 --> 01:37:29,771
تکایە.
929
01:37:30,880 --> 01:37:34,846
ئایا من هەموو شتێکم نەکردووە
کە تۆ پرسیارت لێکردم؟
930
01:37:34,920 --> 01:37:36,929
ئایا ئەوە بەس نییە؟
931
01:37:39,280 --> 01:37:41,687
بۆچی وەڵامم نادەیتەوە؟
932
01:37:43,240 --> 01:37:44,646
بۆچی؟
933
01:38:03,760 --> 01:38:05,689
من شکستت پێناهێنم.
934
01:38:06,760 --> 01:38:08,849
من شکستت پێناهێنم.
935
01:38:10,760 --> 01:38:12,724
من شکستت پێناهێنم.
936
01:38:16,800 --> 01:38:18,650
دەبێت ئەنجام بدرێت.
937
01:38:42,880 --> 01:38:44,764
دەبێت ئەنجام بدرێت.
938
01:38:59,160 --> 01:39:00,566
باوک؟
939
01:39:08,680 --> 01:39:10,291
باران بارین وەستاوە.
940
01:39:11,480 --> 01:39:14,047
دروستکەر زەردەخەنە بۆ منداڵەکەمان دەکات.
941
01:39:15,080 --> 01:39:18,250
باران بارین وەستاوە
بەهۆی منداڵەکەتەوە، بەڵێ،
942
01:39:19,040 --> 01:39:20,890
بەڵام ئەو زەردەخەنە ناکات.
943
01:39:23,480 --> 01:39:25,523
ئەگەر منداڵەکەت کوڕە،
944
01:39:25,880 --> 01:39:29,721
ئەو جێگەی یافێت دەگرێتەوە، دوا پیاو.
945
01:39:34,840 --> 01:39:36,246
ئیر ئەوە کچێکە،
946
01:39:37,520 --> 01:39:39,722
کێ دەتوانێت پێبگات و ببێتە دایک،
947
01:39:42,880 --> 01:39:44,411
دەبێت بمرێت.
948
01:39:49,200 --> 01:39:50,925
شێتی؟
949
01:39:51,720 --> 01:39:53,331
ئەوە منداڵەکەی منە!
950
01:40:02,080 --> 01:40:04,123
ئەگەر پێویستە بەرگەی کچێک بگرێت،
951
01:40:05,080 --> 01:40:08,807
لە ساتەوەختی لەدایکبوونیدا،
من دەیبڕم.
952
01:40:55,920 --> 01:40:58,168
دایک!
953
01:40:58,640 --> 01:41:00,285
دایە باڵندەکەم!
954
01:41:13,960 --> 01:41:16,049
هیچ. هیچ قوڕێک نییە.
955
01:41:30,560 --> 01:41:31,886
هیچ.
956
01:41:33,640 --> 01:41:35,330
هێشتا دەبێت بچین.
957
01:41:36,720 --> 01:41:38,001
ئیلا،
958
01:41:38,400 --> 01:41:39,886
هیچ شتێک نییە.
959
01:41:40,680 --> 01:41:42,769
هیچ شتێک لە دەرەوە نییە.
960
01:41:43,120 --> 01:41:46,449
خواردن و ئاوت هەیە
بۆ ماوەی چەند؟ هەفتەکان؟
961
01:41:47,000 --> 01:41:48,850
- مانگێک؟
- مانگێک.
962
01:41:55,360 --> 01:41:56,686
تکایە چاوەڕوان بن.
963
01:41:57,720 --> 01:42:00,319
چاوەڕێ بکە تا باڵندەکە
زەوی دەدۆزێتەوە. تکایە.
964
01:42:00,320 --> 01:42:02,839
یافەت، جارێکی تر بینێرە.
965
01:42:02,840 --> 01:42:04,520
- زۆر ماندووە.
- پاشان یەکێکی تر لە خەو هەڵسە.
966
01:42:05,360 --> 01:42:06,925
لێرە.
967
01:42:07,680 --> 01:42:10,451
تکایە. یەکێک کە بتوانێت
ماڵێکمان بۆ بدۆزەرەوە.
968
01:42:20,720 --> 01:42:22,081
نەخێر.
969
01:42:27,080 --> 01:42:28,770
ئەمڕۆ دەڕۆین.
970
01:42:52,360 --> 01:42:54,324
لەوێ دەرەوە دەمرن.
971
01:42:55,760 --> 01:42:57,485
نەک ئەگەر بمێننەوە.
972
01:42:58,600 --> 01:43:01,246
وە با منداڵەکەیان بکوژیت؟
973
01:43:05,920 --> 01:43:07,451
نوح.
974
01:43:08,800 --> 01:43:10,126
نوح!
975
01:43:11,280 --> 01:43:13,084
من ئەمەم کرد.
976
01:43:13,920 --> 01:43:16,646
من ئەمەم کرد، نوح!
977
01:43:17,280 --> 01:43:18,641
تکایە!
978
01:43:19,440 --> 01:43:21,130
سزام بدەن!
979
01:43:21,760 --> 01:43:24,486
سزام بدە نوح!
980
01:43:25,560 --> 01:43:27,205
نەک ئەوان.
981
01:43:28,400 --> 01:43:30,329
نەک منداڵەکە.
982
01:43:31,440 --> 01:43:33,051
تکایە.
983
01:43:34,240 --> 01:43:36,442
منداڵەکە سزا نادرێت.
984
01:43:36,520 --> 01:43:39,121
هەموومان سزا دەدرێین.
985
01:43:40,120 --> 01:43:41,651
هەموومان.
986
01:43:43,760 --> 01:43:45,962
شتێک نییە کە من بمەوێت بیکەم.
987
01:43:49,920 --> 01:43:52,009
شتێکە کە دەبێت بیکەم.
988
01:43:59,480 --> 01:44:00,886
بە ئازارە،
989
01:44:04,800 --> 01:44:06,240
بەڵام دادپەروەرە.
990
01:44:08,280 --> 01:44:09,686
تەنها؟
991
01:44:11,480 --> 01:44:12,920
چۆن؟
992
01:44:14,480 --> 01:44:17,490
ئەمە چۆن دادپەروەرە؟
993
01:44:19,200 --> 01:44:21,368
منداڵێکی ساوایە، نوح.
994
01:44:25,160 --> 01:44:27,839
ئەگەر دەستت بەم شتە بگرن،
995
01:44:27,840 --> 01:44:32,045
کوڕەکانت لەدەست دەدەیت،
ئیلا لەدەست دەدەیت،
996
01:44:32,480 --> 01:44:34,444
تۆ من لەدەست دەدەیت.
997
01:44:40,520 --> 01:44:42,722
خۆشم دەوێی نوح.
998
01:44:44,160 --> 01:44:47,159
وە من لە هەموو شوێنێک شوێنت کەوتووم.
999
01:44:47,160 --> 01:44:48,725
لە ڕێگەی هەموو شتێکەوە.
1000
01:44:49,160 --> 01:44:50,930
من لێت خۆش بووم.
1001
01:44:51,160 --> 01:44:54,319
کاتێک هەمووان بوون
مردووە، لێت خۆش بووم.
1002
01:44:54,320 --> 01:44:57,091
من ئامادە بووم لەگەڵ تۆ بمرم.
1003
01:44:58,000 --> 01:44:59,531
بەڵام ئەمە
1004
01:45:00,160 --> 01:45:02,442
هەرگیز لێی خۆش نابم.
1005
01:45:02,560 --> 01:45:05,604
کوڕ یان کچ، هەرگیز لێی خۆش نابم!
1006
01:45:05,680 --> 01:45:09,089
وە بە تەنیا دەمری!
نەک تەنها بەتەنها، بەڵکو ڕق و کینە!
1007
01:45:09,240 --> 01:45:12,410
ڕق و کینە لەلایەن هەموو کەسێکەوە کە خۆشت دەوێت!
1008
01:45:13,520 --> 01:45:15,449
ئەوە تەنها!
1009
01:45:17,400 --> 01:45:19,250
ئەوە دادپەروەرانە.
1010
01:45:43,600 --> 01:45:45,131
ئای...
1011
01:45:48,120 --> 01:45:49,606
ئای.
1012
01:45:51,240 --> 01:45:52,601
کاتی ئەوە هاتووە.
1013
01:46:13,120 --> 01:46:14,446
لەوێدا بیهێنە.
1014
01:46:15,760 --> 01:46:17,530
یەک لێدان تەواو دەکات.
1015
01:46:23,920 --> 01:46:25,690
تەنها بۆ ئەگەری ئەوە، ها؟
1016
01:46:30,640 --> 01:46:32,683
نازانم دەتوانم یان نا.
1017
01:46:38,480 --> 01:46:40,319
ژنەکەی تۆی کوشت.
1018
01:46:40,320 --> 01:46:42,919
ئێستاش پیلانی کوشتن دادەڕێژێت
یەکەم منداڵی براکەت.
1019
01:46:42,920 --> 01:46:44,849
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟
1020
01:46:45,440 --> 01:46:48,325
خوشکەکەت دەوێت
بۆ ئەوەی لەسەر دەریاکان بمری؟
1021
01:46:49,960 --> 01:46:52,527
مرۆڤ بە ئاسمانەکان حوکمڕانی ناکات.
1022
01:46:52,640 --> 01:46:54,808
پیاو بە ئیرادەی خۆی حوکم دەکرێت.
1023
01:46:55,160 --> 01:46:58,931
بۆیە لێت دەپرسم، تۆ پیاویت؟
1024
01:47:09,040 --> 01:47:10,571
باش.
1025
01:47:10,680 --> 01:47:12,882
چونکە ئەگەر پیاو بیت،
1026
01:47:13,800 --> 01:47:15,240
دەتوانیت بکوژیت.
1027
01:47:18,960 --> 01:47:20,844
بەڵام ئەویش شوێنم ناکەوێت.
1028
01:47:30,040 --> 01:47:32,368
سوپاس بۆ تۆ یافەت.
1029
01:47:33,320 --> 01:47:35,522
تۆ ئاگاداری ئەو کۆرپەیە.
1030
01:47:45,360 --> 01:47:47,608
دایە مەترسە.
1031
01:47:48,440 --> 01:47:50,927
یەکتر دەبینین
لە جیهانی نوێدا.
1032
01:48:02,520 --> 01:48:03,801
باوک.
1033
01:48:13,440 --> 01:48:16,291
نەخێر! نەخێر!
1034
01:48:16,960 --> 01:48:18,321
چۆن توانیت؟
1035
01:48:23,360 --> 01:48:25,562
من پێم وابوو تۆ باشیت!
1036
01:48:25,720 --> 01:48:27,639
پێم وابوو هەر بۆیە تۆی هەڵبژاردووە.
1037
01:48:27,640 --> 01:48:30,239
منی هەڵبژارد چونکە دەیزانی
من ئەرکەکەم تەواو دەکرد،
1038
01:48:30,240 --> 01:48:31,599
هیچی زیاتر نییە کوڕم.
1039
01:48:31,600 --> 01:48:33,484
دایک.
1040
01:48:37,720 --> 01:48:38,967
دایک.
1041
01:48:39,280 --> 01:48:40,639
کاتی تۆیە.
1042
01:48:43,480 --> 01:48:45,444
هاتن. لەگەڵم وەرە.
1043
01:48:50,960 --> 01:48:52,079
تۆ باشیت.
1044
01:48:52,080 --> 01:48:53,645
یافەت، لە دواوە بوەستە.
1045
01:48:58,920 --> 01:49:00,690
ئێستا وەرە. وەرە ژوورەوە.
1046
01:49:02,120 --> 01:49:05,319
ئەوە ڕاستە. ئەوە ڕاستە. ش.ش.
1047
01:49:05,320 --> 01:49:09,279
تۆ باشیت ئیلا.
تۆ لێرە سەلامەتیت.
1048
01:49:11,640 --> 01:49:14,127
تکایە لە ناوەوە بیهێڵەرەوە.
1049
01:49:14,520 --> 01:49:16,802
کۆرپەکەت دێت.
1050
01:49:17,000 --> 01:49:19,282
کۆرپەکەت دێت ئیلا.
1051
01:49:19,800 --> 01:49:21,359
بیر لە هیچ شتێکی تر مەکەرەوە.
1052
01:49:58,320 --> 01:50:00,921
باوک! باوکە ئەوان بەئاگان!
1053
01:50:00,960 --> 01:50:02,764
ئەوان بەئاگان! ئەوان...
یەکتر خواردن!
1054
01:50:03,680 --> 01:50:05,769
- دڕندەکان.
- چی؟
1055
01:50:05,960 --> 01:50:07,400
هاتن.
1056
01:50:07,520 --> 01:50:08,767
هاتن!
1057
01:50:10,200 --> 01:50:13,046
بۆ ئەوان ناتوانرێت...
بەبێ یارمەتی ئێمە لە خەو هەڵساون.
1058
01:50:14,000 --> 01:50:15,406
کوڕم بە کام ڕێگا؟
1059
01:50:53,880 --> 01:50:55,764
ئەوە ڕاستە. ئەوە ڕاستە.
1060
01:51:10,400 --> 01:51:11,919
هێڵی قائیل.
1061
01:51:11,920 --> 01:51:13,246
پێم وتیت،
1062
01:51:13,720 --> 01:51:15,763
من لە موعجیزە ناترسم.
1063
01:51:27,560 --> 01:51:28,807
ئەوە ڕاستە.
1064
01:51:29,040 --> 01:51:30,321
ئەوە ڕاستە.
1065
01:51:31,480 --> 01:51:32,759
کەمێک زیاتر.
1066
01:51:57,640 --> 01:51:59,171
کوڕ یان کچ؟
1067
01:52:00,600 --> 01:52:01,961
چی ڕوودەدات؟
1068
01:52:05,320 --> 01:52:06,726
یەکێکی تریش هەیە.
1069
01:52:06,760 --> 01:52:08,007
دوو؟
1070
01:52:10,000 --> 01:52:11,326
دوانە.
1071
01:52:38,680 --> 01:52:40,484
دایکە، کەواتە؟
1072
01:52:43,680 --> 01:52:45,041
داوای لێبووردن دەکەم.
1073
01:52:45,960 --> 01:52:47,889
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
1074
01:52:49,360 --> 01:52:50,607
خوشکەکان.
1075
01:52:50,640 --> 01:52:51,921
نەخێر.
1076
01:52:52,200 --> 01:52:54,687
نەخێر!
1077
01:52:55,200 --> 01:52:56,359
نەخێر!
1078
01:52:58,000 --> 01:52:59,159
نەخێر!
1079
01:52:59,160 --> 01:53:01,886
دەست لە کچەکانمان نادات.
1080
01:53:04,480 --> 01:53:06,648
نەخێر! شێم!
1081
01:53:07,400 --> 01:53:08,761
شێم!
1082
01:53:11,120 --> 01:53:13,800
دەبوو بتکوژم
کاتێک باوکتم کوشت.
1083
01:53:15,280 --> 01:53:17,244
باشە ئێستا تەواو دەکەین.
1084
01:53:17,600 --> 01:53:18,847
ئێستا!
1085
01:54:03,280 --> 01:54:06,848
خراپەکانی مرۆڤایەتی ئیرادەی
لەم عەدەنە نوێیەدا نەژین.
1086
01:54:16,200 --> 01:54:18,402
وازی لێ بێنە! وازمان لێ بێنە!
1087
01:54:19,520 --> 01:54:21,245
ئەو هی منە!
1088
01:54:26,960 --> 01:54:31,324
کەشتی و دڕندە و هەموو
لە ژنەکانت ئێستا هی منن.
1089
01:54:31,880 --> 01:54:34,242
من جیهانێکی نوێ بنیات دەنێم
1090
01:54:34,360 --> 01:54:35,641
بە وێنەی من!
1091
01:54:54,560 --> 01:54:57,240
ئێستا تۆ پیاویت.
1092
01:55:26,000 --> 01:55:28,043
دروستکەر ئێمەی لەبیر نەکردووە.
1093
01:55:34,280 --> 01:55:36,050
ناوی ناعیل بوو.
1094
01:55:39,840 --> 01:55:41,485
ئەو کچە بێتاوان بوو.
1095
01:55:45,280 --> 01:55:47,244
ئەو کچە باش بوو.
1096
01:56:02,280 --> 01:56:03,970
کوڕێکە.
1097
01:56:04,360 --> 01:56:05,561
کوڕێکە.
1098
01:56:05,760 --> 01:56:07,199
- کوڕە.
- دوور بکەوەرەوە.
1099
01:56:07,200 --> 01:56:08,765
کوڕێکە.
1100
01:56:15,960 --> 01:56:17,491
ئەو کچە لە کوێیە؟
1101
01:56:19,320 --> 01:56:20,719
ئەو کچە لە کوێیە؟
1102
01:56:26,160 --> 01:56:27,964
نەخێر نەخێر نەخێر.
1103
01:56:29,280 --> 01:56:31,448
تۆ ناتوانی.
1104
01:56:32,160 --> 01:56:34,124
جوانن.
1105
01:56:35,840 --> 01:56:37,166
ئەوان؟
1106
01:56:38,160 --> 01:56:39,919
ناتوانی دوو کەس بکوژیت.
1107
01:56:39,920 --> 01:56:42,122
ئەوەی پێویستمانە بۆی ناردین.
1108
01:56:42,560 --> 01:56:44,967
ئای، نەخێر. نەخێر نەخێر!
1109
01:56:45,760 --> 01:56:47,450
تۆ ناتوانی!
1110
01:56:48,320 --> 01:56:50,010
نەخێر!
1111
01:56:50,240 --> 01:56:51,441
نوح!
1112
01:56:51,680 --> 01:56:53,041
ئیلا!
1113
01:56:59,800 --> 01:57:02,401
نوح. تکایە.
1114
01:57:03,600 --> 01:57:05,639
ئەمانە منداڵی منن!
1115
01:57:05,640 --> 01:57:08,119
- نەوەکانت!
- من ڕاناگیرێم.
1116
01:57:08,120 --> 01:57:10,599
دەزانم ناتوانم بوەستم
تۆ، بەڵام ئەوان دەگرین!
1117
01:57:10,600 --> 01:57:13,041
تکایە مەهێڵن بە گریانەوە بمرن.
1118
01:57:14,320 --> 01:57:16,204
با هێوریان بکەمەوە.
1119
01:57:17,680 --> 01:57:20,247
تکایە، تەنها با ئارام بن.
1120
01:57:30,880 --> 01:57:33,162
مانگ بەرزە
1121
01:57:33,640 --> 01:57:36,241
گەڵاکان تێکەڵ دەبن
1122
01:57:37,640 --> 01:57:41,367
باوکت چاوەڕێت دەکات
1123
01:57:43,880 --> 01:57:49,086
بۆ ئەوەی لە باڵە پەنابەرەکانیدا بتپێچێتەوە
1124
01:57:49,640 --> 01:57:53,765
بۆ ئەوەی بە چرپە بتخەوێت
1125
01:57:55,000 --> 01:57:57,771
بۆ پێچانەوەت لە
1126
01:57:58,560 --> 01:58:00,762
قۆڵی پێشوازیکردنی
1127
01:58:01,840 --> 01:58:05,965
تا ئاسمانی شەو دەشکێت
1128
01:58:07,160 --> 01:58:12,082
باوکت بای چاککەرەوەیە
1129
01:58:13,320 --> 01:58:17,127
ئەوە بە چرپەت دەکات بۆ ئەوەی بخەویت
1130
01:58:19,680 --> 01:58:22,565
ئەوە چرپە دەکات وەک
1131
01:58:24,360 --> 01:58:27,211
تۆ دەخەویت
1132
01:58:32,720 --> 01:58:34,439
پێویست ناکات ئەمە ببینیت.
1133
01:58:34,440 --> 01:58:36,244
من دەیانگرم.
1134
01:58:45,200 --> 01:58:47,004
خێرا بیکە.
1135
01:58:58,040 --> 01:58:59,844
خێرا بیکە!
1136
01:59:46,680 --> 01:59:48,484
من ناتوانم ئەمە بکەم.
1137
02:00:04,280 --> 02:00:06,005
هەموو شتێک باشە.
1138
02:02:58,520 --> 02:03:00,484
چاوەکانت بشارەوە یافەت.
1139
02:03:28,000 --> 02:03:29,770
- هام؟
- ئەو لێرەیە.
1140
02:04:13,920 --> 02:04:15,406
پێویست ناکات بڕۆیت.
1141
02:04:18,720 --> 02:04:20,490
من سەر بە ئێرە نیم.
1142
02:04:22,360 --> 02:04:24,164
بۆ ئەوەی شایەنی چییە،
1143
02:04:24,920 --> 02:04:27,691
خۆشحاڵم کە ئەوە...
دووبارە لە تۆوە دەست پێدەکاتەوە.
1144
02:04:32,960 --> 02:04:35,401
ڕەنگە فێری میهرەبان بین.
1145
02:05:19,080 --> 02:05:20,645
ئایا دەگەڕێتەوە؟
1146
02:05:24,920 --> 02:05:27,248
هەندێک شت ناتوانرێت نەشکێنرێن.
1147
02:05:35,680 --> 02:05:37,484
دەبێت بزانم...
1148
02:05:39,360 --> 02:05:41,403
بۆچی بەزەییتان پێداون؟
1149
02:05:43,200 --> 02:05:45,846
بە چاوی سووکەوە سەیری ئەوانەم کرد
دوو کچە بچووک،
1150
02:05:46,440 --> 02:05:48,768
و تەنها شتێک کە لە دڵمدا بوو خۆشەویستی بوو.
1151
02:05:52,120 --> 02:05:53,765
پاشان بۆچی تەنیایت نوح؟
1152
02:05:55,360 --> 02:05:57,927
بۆ لێک دابڕاون
لە خێزانەکەتەوە؟
1153
02:05:59,640 --> 02:06:01,171
چونکە من شکستم پێهێنا.
1154
02:06:03,040 --> 02:06:05,163
وە من شکستم هێنا لە هەمووتان.
1155
02:06:08,880 --> 02:06:10,525
تۆ کردت؟
1156
02:06:16,080 --> 02:06:18,442
بۆ هۆکارێک تۆی هەڵبژارد، نوح.
1157
02:06:19,000 --> 02:06:21,679
خراپەکاری مرۆڤی نیشاندا
1158
02:06:21,680 --> 02:06:24,201
و دەیزانی چاوت لێی دوور ناخەیتەوە.
1159
02:06:25,680 --> 02:06:28,087
بەڵام دواتر تۆش چاکەکاریت بینی.
1160
02:06:29,320 --> 02:06:33,445
هەڵبژاردنەکە لە تۆدا دانرا
دەستەکان چونکە ئەو لەوێ داینا.
1161
02:06:34,000 --> 02:06:38,046
داوای لێکردیت بڕیار بدە
ئەگەر شایەنی پاشەکەوتکردن بووین.
1162
02:06:40,080 --> 02:06:43,204
وە تۆ ڕەحمەتت هەڵبژارد.
1163
02:06:46,360 --> 02:06:48,050
تۆ خۆشەویستیت هەڵبژارد.
1164
02:06:52,400 --> 02:06:55,490
چانسی دووەمی پێداوین.
1165
02:06:56,520 --> 02:06:58,449
باوک بە.
1166
02:07:00,040 --> 02:07:02,242
باپیرە بە.
1167
02:07:04,040 --> 02:07:06,607
یارمەتیمان بدەن ئەمجارە باشتر کار بکەین.
1168
02:07:09,280 --> 02:07:11,403
یارمەتیمان بدە بۆ دەستپێکردنەوە.
1169
02:09:21,520 --> 02:09:23,051
دروستکەر
1170
02:09:23,840 --> 02:09:26,042
ئادەمی بە وێنەی خۆی کرد،
1171
02:09:26,200 --> 02:09:28,562
و جیهانی خستە ژێر چاودێری خۆیەوە.
1172
02:09:29,360 --> 02:09:30,925
ئەو مافە لەدایکبوونە
1173
02:09:32,720 --> 02:09:34,570
بۆ ئێمە گوازرایەوە.
1174
02:09:38,240 --> 02:09:42,889
بۆ باوکم، پاشان بۆ...
من و بۆ کوڕەکانم،
1175
02:09:44,200 --> 02:09:45,447
شێم، ٢٠٢٠.
1176
02:09:49,280 --> 02:09:50,561
یافەت، ١٩٦٣.
1177
02:09:54,040 --> 02:09:55,571
و هام.
1178
02:10:03,360 --> 02:10:05,801
ئەو مافە لەدایک بوونە...
ئێستا بۆ تۆ گوازراوەتەوە،
1179
02:10:07,880 --> 02:10:09,241
نەوەکانمان.
1180
02:10:13,800 --> 02:10:15,809
ئەمە دەبێتە کاری ئێوە،
1181
02:10:19,080 --> 02:10:21,282
و بەرپرسیارێتی خۆت.
1182
02:10:21,560 --> 02:10:23,444
بۆیە پێتان دەڵێم:
1183
02:10:24,320 --> 02:10:27,763
بەرهەمدار بن و زۆر بن
1184
02:10:29,560 --> 02:10:31,762
و زەوی پڕ بکەنەوە.